Monica Salmaso - Assum Branco - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Monica Salmaso - Assum Branco




Quando ouvi o teu cantar
Когда я услышал твое пение
Me lembrei nem sei do quê
Я вспомнил, не знаю почему
Me senti tão
Чувствовал себя так только
Tão feliz tão
Так счастлив, как только
e junto de você
Только и у вас
Pois o do meu sofrer
Так как только мой страдать
Bateu asas e voou
Ударил крыльями и полетел
Para um lugar
Место
Onde o teu cantar
Где твой петь
Foi levando e me levou
Был ведущий, и взял меня
E onde a graça de viver
И когда благодать жить
Como a chuva no sertão
Как дождь в пустыне
Fez que onde for
Сделал, что там, где это
se encontre a flor
Там, если найти цветок
Que no coração
Что есть только в самом центре
Que no bem-querer
Что есть только в прекрасно-хотеть
E na negra escuridão
И в черной темноте
Assum preto foi
Assum черный
Asa branca dói
Asa branca больно
Muito além da solidão
Далеко за пределами одиночества
Quando ouvi o teu cantar
Когда я услышал твое пение
Me lembrei nem sei do quê
Я вспомнил, не знаю почему
Me senti tão
Чувствовал себя так только
Tão feliz tão
Так счастлив, как только
e junto de você
Только и у вас
Pois o do meu sofrer
Так как только мой страдать
Bateu asas e voou
Ударил крыльями и полетел
Para um lugar
Место
Onde o teu cantar
Где твой петь
Foi levando e me levou
Был ведущий, и взял меня
E onde a graça de viver
И когда благодать жить
Como a chuva no sertão
Как дождь в пустыне
Fez que onde for
Сделал, что там, где это
se encontre a flor
Там, если найти цветок
Que no coração
Что есть только в самом центре
Que no bem-querer
Что есть только в прекрасно-хотеть
E na negra escuridão
И в черной темноте
Assum preto foi
Assum черный
Asa branca dói
Asa branca больно
Muito além da solidão
Далеко за пределами одиночества





Writer(s): Jose Miguel Soares Wisnik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.