Paroles et traduction Monica Salmaso - Canto Em Qualquer Canto
Vim
cantar
sobre
essa
terra
I
came
to
sing
about
this
land
Antes
de
mais
nada,
aviso
Before
anything
else,
I
warn
you
Trago
facão,
paixão
crua
I
bring
a
machete,
raw
passion
E
bons
rocks
no
arquivo
And
good
rock
songs
in
my
archive
Tem
gente
que
pira
e
berra
There
are
those
who
freak
out
and
scream
Eu
já
canto,
pio
e
silvo
I
just
sing,
whistle,
and
chirp
Se
fosse
minha
essa
rua
If
this
street
were
mine
O
pé
de
ypê
′tava
vivo
The
ipê
tree
would
be
alive
Pro
topo
daquela
serra
To
the
top
of
that
hill
Vamos
nós
dois,
vídeo
e
livros
Let's
go
together,
video,
and
books
Vou
ficar
na
minha
e
sua
I'll
stay
by
myself
and
with
you
Isso
é
mais
que
bom
motivo
This
is
more
than
enough
reason
Gorjearei
pela
terra
I'll
warble
across
the
land
Para
dar
e
ter
alívio
To
give
and
have
relief
Gorjeando
eu
fico
nua
Warbling,
I
become
naked
Entre
o
choro
e
o
riso
Between
laughter
and
tears
Pintassilga,
pomba,
melroa
Goldfinch,
dove,
oriole
Águia
lá
do
paraíso
Eagle
from
paradise
Passarim',
mundo
da
Lua
Little
bird,
moon
world
Quando
não
trino,
não
sirvo
When
I
don't
trill,
I'm
useless
Caso
a
bela
com
a
fera
Beauty
with
the
beast
case
Canto
porque
é
preciso
I
sing
because
it's
necessary
Porque
esta
vida
é
árdua
Because
this
life
is
hard
Pra
não
perder
o
juízo
So
as
not
to
lose
my
mind
Vim
cantar
sobre
essa
terra
I
came
to
sing
about
this
land
Antes
de
mais
nada,
aviso
Before
anything
else,
I
warn
you
Trago
facão,
paixão
crua
I
bring
a
machete,
raw
passion
E
bons
rocks
no
arquivo
And
good
rock
songs
in
my
archive
Tem
gente
que
pira
e
berra
There
are
those
who
freak
out
and
scream
Eu
já
canto,
pio
e
silvo
I
just
sing,
whistle,
and
chirp
Se
fosse
minha
essa
rua
If
this
street
were
mine
O
pé
de
ypê
′tava
vivo
The
ipê
tree
would
be
alive
Pintassilga,
pomba,
melroa
Goldfinch,
dove,
oriole
Águia
lá
do
paraíso
Eagle
from
paradise
Passarim',
mundo
da
Lua
Little
bird,
moon
world
Quando
não
trino,
não
sirvo
When
I
don't
trill,
I'm
useless
Caso
a
bela
com
a
fera
Beauty
with
the
beast
case
Canto
porque
é
preciso
I
sing
because
it's
necessary
Porque
esta
vida
é
árdua
Because
this
life
is
hard
Pra
não
perder
o
juízo
So
as
not
to
lose
my
mind
Évaluez la traduction
1
A Violeira
2 Senhorinha
3 Dancape
4 Canto Em Qualquer Canto
5 O Vento
6 Valsinha
7 Silenciosa
8 Beradêro
9 Ave Maria no Morro
10 Canário do Reino
2 Senhorinha
3 Dancape
4 Canto Em Qualquer Canto
5 O Vento
6 Valsinha
7 Silenciosa
8 Beradêro
9 Ave Maria no Morro
10 Canário do Reino
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.