Paroles et traduction Monica Sex - טרף קל

טרף קל

אהבה
שזמנה עבר כמעט
ככה זה אני ואת
קחי אחורה טרף קל

טרף קל
אל נא תתעצבי בכלל
זה קיום חסר משקל
אוסף דל של יצרים

זוכר אותנו בימים הראשונים
שחשבנו שלמדנו לאהוב
אותנו, ישנים כמו כפיות
ושלובי ידיים ברחוב

טרף קל
קחי אחורה טרף קל
טרף קל
קחי אחורה טרף קל

זוכר אותנו בימים הראשונים
שחשבנו שלמדנו לאהוב
אותנו, ישנים כמו כפיות
ושלובי ידיים ברחוב

טרף קל
קחי אחורה טרף קל
טרף קל
קחי אחורה טרף קל

טרף קל
קחי אחורה טרף קל
טרף קל
קחי אחורה טרף קל

Proie facile

L'amour
dont le temps est presque écoulé
C'est comme ça que nous sommes, toi et moi
Prends cette proie facile

Proie facile
Ne te décourage pas du tout
C'est une existence sans poids
Une collection maigre de désirs

Tu te souviens de nous dans les premiers jours
Quand nous pensions avoir appris à aimer
Nous, dormant comme des cuillères
Et les mains entrelacées dans la rue

Proie facile
Prends cette proie facile
Proie facile
Prends cette proie facile

Tu te souviens de nous dans les premiers jours
Quand nous pensions avoir appris à aimer
Nous, dormant comme des cuillères
Et les mains entrelacées dans la rue

Proie facile
Prends cette proie facile
Proie facile
Prends cette proie facile

Proie facile
Prends cette proie facile
Proie facile
Prends cette proie facile