Paroles et traduction Monica Zetterlund - När Jag Vaknar

Jag har jobbat mycket, ja, jag menar mycket
Sovit lite, vagat mycket
Jag har träffat tusen människor
Och pratat och pratat med massor av folk
Ja, jag har sett det mesta, jag har hört det mesta
Då kommer mister Leda och knack, knack, knackar på min dörr
Och jag blir rädd och öppar inte och jag tänker:
"Vem är jag, vad gör jag, vad händer och varför och för vem?"

Och nu är det höst, då tänker jag på en av dessa tusen människor
På en av alla tusen tänker jag
Jag tänker på dig och sommar

Och när jag vaknar är det vinter
Jag ser det snöar, allt är vitt
Och vackra människor går i fallande snö, multitud
Allting går i femtakt
Och när jag ropar till en lykta
Med snö på huv'et, "Hej, hallå"
Så svarar lyktan mig: "God morgon på dig"
Inom mig hör jag en trombon

Jag har väntat mycket, ja, jag menar mycket
Sovit lite, saknat mycket
Jag har träffat tusen människor
Och vintern kom av sig och regnade bort
Och jag har sjungit mycket, jag har tigit mycket
Då kommer mister Leda och knack, knack, knackar på min dörr
Och jag är tyst och svarar inte och jag tänker:
"Vad gör han, vem är han, vad händer och varför och för vem?"

Och allting är regn, då springar jag till en av dessa tusen människor
Jag ringer, springer, flyger och jag flyr
Och sover hos dig tills sommar'n

Och när vi vaknar är det vinter
Vi ser det snöar, stan är vit
Och glada människor går i fallande snö, multiutud
Allting går i femtakt
Och när vi ropar ner till bussen
Med snö på ryggen, "Hej, hallå"
Så svarar bussen oss: "God morgon på er"
Inom mig hör jag en trumpet

Я много работал, да, я имею в виду много.
Спал немного, смутно.
Я встречался с тысячью людей
И разговаривал и разговаривал со многими людьми
Да, я видел большую часть этого, я слышал большую часть этого.
Тогда мистер поведет и постучит, постучит, постучит в мою дверь.
Мне страшно, я не открываю и думаю:
"Кто я, что я делаю, что происходит, почему и для кого?"

А сейчас осень, и я думаю об одном из этих тысяч людей.
Думаю, в одном из тысяч.
Я думаю о тебе и о лете.

А когда я просыпаюсь, уже зима.
Я вижу, как идет снег, все вокруг белое.
И красивые люди ходят по падающему снегу, множество ...
Все идет пятитактно.
И когда я кричу фонарю
Со снегом на капоте: "Эй, эй".
И фонарь отвечает мне: "Доброе утро тебе".
Внутри себя я слышу тромбон.

Я много ждал, да, я имею в виду много.
Немного поспал, много пропустил.
Я встречал тысячи людей.
И пришла зима, и пошел дождь.
И я много пел, Я много молчал.
Тогда мистер поведет и постучит, постучит, постучит в мою дверь.
А я молчу и не отвечаю и думаю:
"Что он делает, кто он, что происходит, почему и для кого?"

И все вокруг-дождь, а потом я бегу к одному из этих тысяч людей,
которых зову, бегу, лечу и убегаю.
Спать с тобой до лета.

А когда мы просыпаемся, наступает зима.
Мы видим, что идет снег, город Белый.
И счастливые люди ходят по падающему снегу, мультитуд
Все идет пятитактно.
И когда мы позвоним автобусу ...
Со снегом на спине: "Эй, эй!"
Автобус говорит: "Доброе утро".
Внутри себя я слышу трубу.