Vindarna sucka uti skogarna - Monica Zetterlundtraduction en russe
Vindarna
sucka
uti
skogarna
Ветры
вздыхают
в
лесах,
Forsarna
brusa
uti
älvarna
Потоки
шумят
в
реках,
Vågorna
gunga
sakta
Волны
качают
тихонько,
Vågorna
gunga
sakta
Волны
качают
тихонько,
Gunga
sakta
fram
mot
Siljans
strand.
Качают
тихонько
к
берегу
Сильяна.
Fullmånen
glimmar
mellan
skyarna
Полная
луна
мерцает
между
облаками,
Ljusena
tindrar
ut
ur
byarna
Огни
мерцают
из
деревень,
Fjällarnas
kam
omgjutes
Гребень
гор
озаряется,
Fjällarnas
kam
omgjutes
Гребень
гор
озаряется,
Den
omgjutes
skönt
av
norrskensbrand.
Он
озаряется
красотой
северного
сияния.
Ensam
i
stilla
stjärnenätterna
Одна
в
тихие
звездные
ночи,
Långt
utåt
höga
Moraslätterna
Далеко
на
высоких
равнинах
Моры,
Vallar
jag
fåren
mina
Пасу
я
овец
своих,
Vallar
jag
fåren
mina
Пасу
я
овец
своих,
Vallar
och
sjunger
till
på
egen
hand.
Пасу
и
пою
в
одиночестве.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.