Paroles et traduction Monica - Catch Me

Catch Me

And where we're you tonight?
My dress fit me so nice
My hair lookin' so right
You're nowhere to be found

I fluffed all the pillows
For me to lay with you
You're making it so hard
When it should be easy
But you got it easy
'Cause you know I won't leave
I do all I can
You don't understand

I wanna fall in love, love
I wanna fall in love, whoa
I wanna fall in love (catch me, catch me, catch me, catch me)
But you gotta catch me (catch me, catch me, catch me, catch me)
Ohh, but you gotta catch me

You don't answer your phone
And I'm only calling to see how you doing
If you're coming home
A little attention is all that I'm asking

'Cause love should never hurt
As much as I want you
My hearts always cryin'
But I can't cut you loose
I do all I can but you don't understand

I wanna fall in love, that's all I wanna do
I wanna fall in love, oh
I wanna fall in love (catch me, catch me, catch me, catch me)
But you gotta catch me (catch me, catch me, catch me, catch me)
Yeah, oh catch me, catch me
Ohh, I
And I stay cryin'
But I keep tryin' yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You gotta know babe
Know you ain't perfect

I wanna fall in love, can you, can you, can you, can you
I wanna fall in love
I wanna fall in love (catch me, catch me, catch me, catch me)
Ohh I, yeah (catch me, catch me, catch me, catch me)
I wanna fall in love

Поймай меня

И где же ты был сегодня вечером?
Мое платье сидело так хорошо
Мои волосы выглядели так прекрасно
Тебя нигде не было

Я взбила все подушки
Чтобы лежать с тобой
Ты делаешь все так сложно
Хотя все должно быть просто
Но тебе легко
Потому что ты знаешь, что я не уйду
Я делаю все, что могу
Ты не понимаешь

Я хочу влюбиться
Я хочу влюбиться
Я хочу влюбиться (поймай меня, поймай меня, поймай меня, поймай меня)
Но ты должен поймать меня (поймай меня, поймай меня, поймай меня, поймай меня)
О, но ты должен поймать меня

Ты не отвечаешь на звонки
А я всего лишь звоню, чтобы узнать, как твои дела
Придешь ли ты домой
Немного внимания - это все, о чем я прошу

Ведь любовь не должна ранить
Как бы сильно я тебя ни хотела
Мое сердце всегда плачет
Но я не могу отпустить тебя
Я делаю все, что могу, но ты не понимаешь

Я хочу влюбиться, это все, чего я хочу
Я хочу влюбиться
Я хочу влюбиться (поймай меня, поймай меня, поймай меня, поймай меня)
Но ты должен поймать меня (поймай меня, поймай меня, поймай меня, поймай меня)
Да, о, поймай меня, поймай меня
О, я
И я продолжаю плакать
Но я продолжаю пытаться, да, да, да, да, да
Ты должен знать, милый
Знать, что ты не идеален

Я хочу влюбиться, можешь ли ты, можешь ли ты, можешь ли ты, можешь ли ты
Я хочу влюбиться
Я хочу влюбиться (поймай меня, поймай меня, поймай меня, поймай меня)
О, я, да (поймай меня, поймай меня, поймай меня, поймай меня)
Я хочу влюбиться