Monika Absolonova - Nespoutaná - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Monika Absolonova - Nespoutaná




Nespoutaná
Unbound
Kroutí se svět
The world is spinning
Holka s pannou pod polštářem
Girl with a virgin under her pillow
Za těch pár let
In a few years
V bílých šatech před oltářem
In a white dress in front of the altar
Zářím
I'm shining
Svět je krásnej
The world is beautiful
Můj ráj
My paradise
Stříhám náš film
I'm cutting our film
Hledám krásný okamžiky
I'm looking for beautiful moments
Máš dům
You have a house
Co s ním?
What about it?
Brzy začnu křičet: Díky!
I'll soon start shouting: Thank you!
Končím
It's over
trápíš
You're torturing me
Jdu dál
I'm moving on
Nečekaně dýchám, skoro lítám, jsem slunci blíž
Unexpectedly I'm breathing, almost flying, I'm closer to the sun
Zpívám a tančím, jak blázen
I'm singing and dancing, like a fool
Nespoutaným ohněm a vším tím, co nesnášíš
With an untamed fire and all that you hate
V myšlenkách jsem
In my thoughts I'm me
To se mi zdá
It seems to me
Každej sny
Everyone has dreams
Utajený tajný přání
Secret secret wishes
Neznáš ty
You don't know mine
O zoufalým utíkání
About desperate running away
Jednou
Someday
Budu šťastná
I'll be happy
vím
I know
Nečekaně dýchám, skoro lítám, jsem slunci blíž
Unexpectedly I'm breathing, almost flying, I'm closer to the sun
Zpívám a tančím, jak blázen
I'm singing and dancing, like a fool
Nespoutaným ohněm a vším tím, co nesnášíš
With an untamed fire and all that you hate
V myšlenkách jsem
In my thoughts I'm me
Slun-ci- blíž-
Closer to the sun
Ne-sná-šíš
You hate
Za-tan-čím
I'm dancing
Jak blázen (ou-ou)
Like a fool (oh-oh)
Jsem- tím- vším-
I'm all that
O-hněm- zlým-
Evil fire
V myšlenkách jsem
In my thoughts I'm me
Nečekaně dýchám, skoro lítám, jsem slunci blíž
Unexpectedly I'm breathing, almost flying, I'm closer to the sun
Zpívám a tančím, jak blázen
I'm singing and dancing, like a fool
Nespoutaným ohněm a vším tím, co nesnášíš
With an untamed fire and all that you hate
V myšlenkách jsem
In my thoughts I'm me
Nečekaně dýchám, skoro lítám, jsem slunci blíž
Unexpectedly I'm breathing, almost flying, I'm closer to the sun
Zpívám a tančím, jak blázen
I'm singing and dancing, like a fool
Nespoutaným ohněm a vším tím, co nesnášíš
With an untamed fire and all that you hate
V myšlenkách jsem
In my thoughts I'm me
To se mi zdá
It seems to me





Writer(s): Jiri Skorpik, Lumir Olsovsky


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.