Paroles et traduction Monika Bagárová - Little Piece of Heaven
No
I
don't
know
you
all
too
well
Нет,
я
не
так
хорошо
тебя
знаю,
But
I
think
I'm
ready
for
devotion
Но
я
думаю,
я
готова
к
преданности.
I
can't
go
back,
this
ship
has
sailed
Я
не
могу
вернуться,
этот
корабль
уплыл.
And
now
I'm
trippin
off
the
motion
И
теперь
я
схожу
с
ума
от
движения.
When
I'm
down
and
you
don't
even
know
Когда
мне
грустно,
а
ты
и
не
знаешь,
But
you
lift
me,
said
you
lift
me
up
Но
ты
поднимаешь
меня,
ты
поднимаешь
меня,
With
a
wink,
with
a
touch,
with
a
smile
Подмигиванием,
прикосновением,
улыбкой.
Make
my
heart
light,
make
my
heart
light
up
Делаешь
мое
сердце
светлее,
зажигаешь
мое
сердце.
You're
the
start
of
my
day
Ты
- начало
моего
дня,
You're
my
little
bit
of
coffee
that
fills
my
cup
Ты
- мой
маленький
глоток
кофе,
который
наполняет
мою
чашку.
You're
my
little
piece
of
heaven
Ты
- мой
маленький
кусочек
рая,
You're
my
little
piece
of
heaven
Ты
- мой
маленький
кусочек
рая.
I
hope
it's
written
in
the
cards
Надеюсь,
это
написано
на
картах,
Cuz
I
want
you
in
my
future
Потому
что
я
хочу,
чтобы
ты
был
в
моем
будущем.
Better
not
be
playing
with
my
heart
Лучше
не
играй
с
моим
сердцем,
Cuz
your
kisses
I'm
getting
use
to
Потому
что
к
твоим
поцелуям
я
привыкаю.
When
I'm
down
and
you
don't
even
know
Когда
мне
грустно,
а
ты
и
не
знаешь,
But
you
lift
me,
said
you
lift
me
up
Но
ты
поднимаешь
меня,
ты
поднимаешь
меня,
With
a
wink,
with
a
touch,
with
a
smile
Подмигиванием,
прикосновением,
улыбкой.
Make
my
heart
light,
make
my
heart
light
up
Делаешь
мое
сердце
светлее,
зажигаешь
мое
сердце.
You're
the
start
of
my
day
Ты
- начало
моего
дня,
You're
my
little
bit
of
coffee
that
fills
my
cup
Ты
- мой
маленький
глоток
кофе,
который
наполняет
мою
чашку.
You're
my
little
piece
of
heaven
Ты
- мой
маленький
кусочек
рая,
You're
my
little
piece
of
heaven
Ты
- мой
маленький
кусочек
рая.
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да
When
I'm
down
and
you
don't
even
know
Когда
мне
грустно,
а
ты
и
не
знаешь,
But
you
lift
me,
said
you
lift
me
up
Но
ты
поднимаешь
меня,
ты
поднимаешь
меня,
With
a
wink,
with
a
touch,
with
a
smile
Подмигиванием,
прикосновением,
улыбкой.
Make
my
heart
light,
make
my
heart
light
up
Делаешь
мое
сердце
светлее,
зажигаешь
мое
сердце.
You're
the
start
of
my
day
Ты
- начало
моего
дня,
You're
my
little
bit
of
coffee
that
fills
my
cup
Ты
- мой
маленький
глоток
кофе,
который
наполняет
мою
чашку.
You're
my
little
piece
of
heaven
Ты
- мой
маленький
кусочек
рая,
You're
my
little
piece
of
heaven
Ты
- мой
маленький
кусочек
рая.
Yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.