Paroles et traduction Monika Kuczera feat. Borixon - Sumienie Świata

Sumienie Świata

Już tylko jedna wiara
Wierzyć już nie wolno
I tylko jedna ufność
Zaufać umarłym

I wolność tylko jedna
Malowana wolność
A dla gwarantów słowo
Także jedno kary

I tylko jedna wiara
I tylko jedna ufność
I wolność tylko jedna
Malowana wolność

I tylko jedna wiara
I tylko jedna ufność
I wolność tylko jedna

Moi kochani właśnie piszę dziś ostatni list
Z oczu leją mi się łzy, ręce mam całe we krwi
Mam bardzo mało czasu, potrzebuję chwili
Moi przyjaciele, Boże co się stało z nimi?
Kochana mamo dzisiaj zostałem tu na prawdę sam
Ten list do was to jest w sumie ostatnie co mam
Tak bardzo chciałbym dziś jedyny raz zatrzymać ten czas
Ostatkami wiary mocno kocham Was
Nie będę dziś wychodził stąd jednym z tylnych wyjść
W sumie nie ma wyjścia, wszystko obraca się w pył
Mam poranione nogi, chyba już nie czuję ich
Te wszystkie kule latają nade mną tutaj i
Zaraz stracę rozsądek, został mi tylko moment
Tak bardzo mocno trzymam w ręku gorący pistolet
Zamykam oczy, widzę wszystkich nas przy jednym stole
Jestem dziś wolny, chociaż krew spływa mi po czole

Było nam słowom wierzyć
Było nam wiarą krwawić
Z tobą dać mogiłami
Ten gorycz zmienną

Że nikt nam rąk nie podał
W samotnej rozprawie
Że tylko wróg jest wierny
Bo tylko śmierć jest wierna

I tylko jedna wiara
I tylko jedna ufność
I wolność tylko jedna
Malowana wolność

I tylko jedna wiara
I tylko jedna ufność
I wolność tylko jedna

I tylko jedna wiara
I tylko jedna ufność
I wolność tylko jedna
Malowana wolność

I tylko jedna wiara
I tylko jedna ufność
I wolność tylko jedna

Conscience of the World

Only one faith
No longer allowed to believe
And only one trust
Trust in the dead

And only one freedom
Painted Freedom
And for the guarantors word
Also only one penalty

And only one faith
And only one trust
And only one freedom
Painted Freedom

And only one faith
And only one trust
And only one freedom

My darlings, I am writing you today my last letter
Tears are streaming down my face, my hands are covered in blood
I have very little time, I need a moment
My friends, oh God, what happened to them?
Dear mother, today I was truly left here alone
This letter to you is basically the last thing I have
I wish so much today I could stop this time
With the last of my faith I love you dearly
I will not leave here today through one of the back exits
Basically, there is no way out, everything turns to dust
My legs are wounded, I don't feel them anymore
All these bullets are flying over me here and
I am about to lose my mind, I only have a moment left
I am holding a hot gun in my hand so tightly
I close my eyes, I see us all at one table
I am free today, although blood is running down my forehead

We were supposed to believe words
We were supposed to bleed faith
With you let it be graves
This bitter change

That nobody offered us a hand
In a lonely trial
That only the enemy is faithful
Because only death is faithful

And only one faith
And only one trust
And only one freedom
Painted Freedom

And only one faith
And only one trust
And only one freedom

And only one faith
And only one trust
And only one freedom
Painted Freedom

And only one faith
And only one trust
And only one freedom