Paroles et traduction Monika Lewczuk - Nie Zostawię Nic

I nie dowiesz się dokąd idę
Nie zobaczysz żadnych śladów, zniknę
To Ty masz dziś prawie nic
Beze mnie masz sił

Usta zamknięte, w głowie biegnę
Szybciej, niż czas
Mam wszystko, co trzeba

Nic już nie powiem, łapię oddech
Ostatnie zdanie znów przerywam w połowie

Jak zwykle dopowiesz tysiąc znaaczeń,
Niestety tym razem zostawisz to sobie

A teraz naprawdę, już dziś
Sięgam po to, czego nie miałeś ty

I ja odwrócę wszystkie role
Teraz Ty potrzebujesz mnie
A teraz ja sama zostać wolę
I nie

I nie dowiesz się dokąd idę
Nie zobaczysz żadnych śladów, zniknę
To Ty masz dziś prawie nic
Beze mnie masz sił

I nie dowiesz się, dokąd pójdę
Odwrócimy role teraz ja zniknę
To Ty, bez sił, teraz Ty
Beze mnie nie masz nic
Nie zostawię nic

Wszystko, co było
Teraz ma sens
Odkrywam w sobie
Czego naprawdę pragnę

Nie patrz na mnie
Wszystko przeszło
Obok Ciebie
Tak, żałujesz na pewno

I ja odwrócę wszystkie role
Teraz Ty potrzebujesz mnie
Ostatni raz już przed Tobą stoję
I nie

I nie dowiesz się dokąd idę
Nie zobaczysz żadnych śladów, zniknę
To Ty masz dziś prawie nic
Beze mnie masz sił

I nie dowiesz się, dokąd pójdę
Odwrócimy role teraz ja zniknę
To Ty, bez sił, teraz Ty
Beze mnie nie masz nic
Nie zostawię nic
Nie zostawię nic
Nie zostawię nic
Nie zostawię nic

Не узнаешь куда иду
Не увидишь никаких следов, изчесаю
Это у Тебя сегодня почти ничего нет
Без меня сил

Губы закрытые, в голове бегу
Быстрей чем время
У меня всё, что надо

Ничего уже не скажу, лову дыхание
Последное предложение снова остановю в половине

Как обычно, вы сделаете тысячу значений
К сожалению, на этот раз ты оставишь это себе

А теперь реально, уже сегодня
Я достигаю того, чего у Тебя не было

И я отверную все роли
Теперь Тебе нужно меня
А теперь я сама остаться волу
И нет

Не узнаешь куда иду
Не увидишь никаких следов, изчесаю
Это у Тебя сегодня почти ничего нет
Без меня сил

И не узнаешь, куда пойду
Отвернуем роли теперь я изчесаю
То Ты, без сил, теперь Ты
Без меня у Тебя нет ничего
Не оставлю

Всё, что было
Тепер у него смысл
Я обнаруживаю в себе
Чего реально желаю

Не смотри не меня
Всё прошло
Рядом Тебя
Так, желуешь уверенно

И я отверную все роли
Теперь Тебе нужно меня
Последний раз уже перед Тобой стою
И нет

Не узнаешь куда иду
Не увидишь никаких следов, изчесаю
Это у Тебя сегодня почти ничего нет
Без меня сил

И не узнаешь, куда пойду
Отвернуем роли теперь я изчесаю
То Ты, без сил, теперь Ты
Без меня у Тебя нет ничего
Не оставлю
Не оставлю
Не оставлю
Не оставлю