Paroles et traduction Monika Lewczuk - Ten Sam

I znowu ten sam,
Ten sam głos we mnie gra,
By rzucić jeszcze raz,

Namaluję się, jaką chcę,
Wszystko kreuję ja, ja
Już najwyższy czas,
Poznać kim, naprawdę czuję się,
Zaklinam rzeczywistość w sen, w sen
Rozpuszczam w sobie każdy lęk, lęk
By czuć magię chwil, chcę móc tworzyć film, który w mej głowie jest,

I znowu ten sam,
Ten sam głos we mnie gra,
By rzucić jeszcze raz,
Cały ten świat,
Zapomnieć co to strach,
By w pełni życie brać,
Potrzebuję zmian

Na dnie duszy jest, obraz jak
Ułożyć wszystko mam, mam
Teraz zmieniam się, dobrze wiem
Nikt jeszcze nie zna mnie,

I znowu ten sam,
Ten sam głos we mnie gra,
By rzucić jeszcze raz,
Cały ten świat,
Zapomnieć co to strach,
By w pełni życie brać,
Potrzebuję zmian

Zamieniam się,
Rozpoznasz teraz mnie,
Tak pragnę zmian,
By żyć już tak jak chcę,
By być w każdej z chwil
Chcę móc tworzyć film, który w mej głowie jest,

I znowu ten sam,
Ten sam głos we mnie gra,
By rzucić jeszcze raz,
Cały ten świat,
Zapomnieć co to strach,
By w pełni życie brać,

I znowu ten sam,
Ten sam głos we mnie gra,
By rzucić jeszcze raz,
Cały ten świat,
Zapomnieć co to strach,
By w pełni życie brać,

I znowu ten sam

И снова этот сам
Этот сам голос во мне играет
Чтоб бросить ещё раз

Я нарусую Себя, какой хочу
Всё креую я, я
Уже самое высокие время
Познакомить кто, реально чувстуюсь
Умоляю реальность в сон, в сон
Розтворяю в Себе каждый страх, страх
Чтоб чувстовать магию моментов, хочу уметь создать фильм, который в моей голове есть

И снова этот сам
Этот сам голос во мне играет
Чтоб бросить ещё раз
Весь этот мир
Забыть, что это страх
Чтоб в полностью взять жизнь
Мне нужно изменении

В нижней части душе есть, картина как
Положить всё имею, имею
Теперь изменяюсь, хорошо знаю
Никто ещё не знает меня

И снова этот сам
Этот сам голос во мне играет
Чтоб бросить ещё раз
Весь этот мир
Забыть, что это страх
Чтоб в полностью взять жизнь
Мне нужно изменении

Меняю
Узнаешь теперь меня
Так желаю изменении
Чтоб жить уже так как ты
Чтоб быть в каждым с моментов
Хочу уметь создать фильм, который в моей голове есть

И снова этот сам
Этот сам голос во мне играет
Чтоб бросить ещё раз
Весь этот мир
Забыть, что это страх
Чтоб в полностью взять жизнь

И снова этот сам
Этот сам голос во мне играет
Чтоб бросить ещё раз
Весь этот мир
Забыть, что это страх
Чтоб в полностью взять жизнь

И снова этот сам