Paroles et traduction Monika Lewczuk - Zaplanuj Mój Świat

Zaplanuj Mój Świat

Znów późno,
Późno, by spać
Na próżno
Szukać Twych wad

Bez snu dziś otwieram nowy dzień
Zamglone oczy witają mnie

I chociaż niepoprawnie myślę cały czas
Już nie wiem, w co mam włożyć ręce,
Gubię nas
I czasem nawet mi energii w sercu brak
Zaplanuj mój świat
Zaplanuj mój świat
Zaplanuj mój świat

Na jawie złe sny znów się śnią
A myśli biegają, gdzie chcą

I znów ta niepewność woła mnie
Ten zawód złym przyjacielem jest.

I chociaż niepoprawnie myślę cały czas
Już nie wiem, w co mam włożyć ręce,
Gubię nas
I czasem nawet mi energii w sercu brak
Zaplanuj mój świat
Zaplanuj mój świat
Zaplanuj mój świat

Twe słowa niepoprawne
Leczą każdy stan
Zakładam je od nowa, kiedy cisza trwa
Najlepiej mieć przy sobie Ciebie cały czas
Zaplanuj mój świat
Zaplanuj mój świat
Zaplanuj mój świat

Zaplanuj mój świat, Zaplanuj mój świat
Zaplanuj mój świat, Zaplanuj mój świat

Plan My World

Again it's late,
Too late to sleep
In vain
To look for your flaws

Sleepless, I start a new day
Blurry eyes greet me

And though I think incorrectly all the time
I don't know what to put my hands on,
I'm losing us
And sometimes my heart just lacks energy
Plan my world
Plan my world
Plan my world

Nightmares haunt me while awake
And my thoughts run wild

And again, uncertainty calls me
This failure is a wicked friend.

And though I think incorrectly all the time
I don't know what to put my hands on,
I'm losing us
And sometimes my heart just lacks energy
Plan my world
Plan my world
Plan my world

Your words, incorrect
Heal every condition
I put them on again when silence reigns
It's best to have you with me all the time
Plan my world
Plan my world
Plan my world

Plan my world, Plan my world
Plan my world, Plan my world