Paroles et traduction Monika Linkyte - Aitvarai

Aitvarai

Laikas jau piešia mūsų vardus,
Kiek daug patirta, kiek daug dar bus.
Laukiu likimo, tikiu žvaigždėmis
Suraski mane, palieski mane
Mane
Mane

Mane...
Galiu svajot ilgai, kai kyla aitvarai
Ir tiesą sako, tiesą sako.
Dangui nėra ribų, ištirti jas galiu
Ir skristi drąsiai, skristi drąsiai.
Juokias mėnulis iš mano minčių
Valandos slenka, užmigt negaliu
Tyliai galvoju, kada grįši tu
Surasiu tave, pašauksiu vardu
Vardu
Vardu
Vardu...
Galiu svajot ilgai, kai kyla aitvarai
Ir tiesą sako, tiesą sako
Dangui nėra ribų, ištirti jas galiu
Ir skristi drąsiai, skristi drąsiai
Galiu svajot ilgai, kai kyla aitvarai
Ir tiesą sako, tiesą sako
Dangui nėra ribų, ištirti jas galiu
Ir skristi drąsiai, skristi drąsiai
Galiu svajot ilgai, kai kyla aitvarai
Ir tiesą sako, tiesą sako
Dangui nėra ribų, ištirti jas galiu
Ir skristi drąsiai, skristi drąsiai

Воздушные змеи

Время уже пишет наши имена,
Сколько пережито, сколько еще будет.
Жду судьбы, верю звездам.
Найди меня, коснись меня.
Меня.
Меня.

Меня...
Могу мечтать долго, когда взлетают воздушные змеи
И говорят правду, говорят правду.
У неба нет границ, я могу исследовать их
И лететь смело, лететь смело.
Смеётся луна над моими мыслями,
Часы идут, не могу уснуть.
Тихо думаю, когда вернёшься ты.
Найду тебя, позову по имени.
По имени.
По имени.
По имени...
Могу мечтать долго, когда взлетают воздушные змеи
И говорят правду, говорят правду.
У неба нет границ, я могу исследовать их
И лететь смело, лететь смело.
Могу мечтать долго, когда взлетают воздушные змеи
И говорят правду, говорят правду.
У неба нет границ, я могу исследовать их
И лететь смело, лететь смело.
Могу мечтать долго, когда взлетают воздушные змеи
И говорят правду, говорят правду.
У неба нет границ, я могу исследовать их
И лететь смело, лететь смело.