Paroles et traduction Monika Linkyte - O Tu?
Aš
kartais
taip
norėčiau,
Sometimes
I
wish
so
much,
Išmokt
keliaut
laiku,
I
could
learn
to
travel
through
time,
Išgirsti
žodžius:
tyla,
To
hear
these
words:
silence,
Kurią
sukūrei
Tu,
Which
You
created,
Galbūt
tada
galėčiau,
Perhaps
then
I
could,
Suprasti,
ką
žvilgsniu,
Understand
what,
with
a
glance,
Man
pasakyt
norėjai,
You
wanted
to
tell
me,
Dabar
jau
per
vėlu,
Now
it's
too
late,
Atrodė,
žaisti
lengva,
It
seemed
easy
to
play,
Taisyklių
nežinau,
I
don't
know
the
rules,
Tada
jų
nereikėjo,
Then
I
didn't
need
them,
Užmigti
vis
sunkiau,
It's
harder
and
harder
to
fall
asleep,
Aš
kartais
taip
norėčiau,
Sometimes
I
wish
so
much,
Išmokt
keliaut
laiku,
I
could
learn
to
travel
through
time,
Galbūt
šalia
šnabždėtum,
Perhaps
you'd
whisper
nearby,
Aš
jausčiau,
kad
esu.
I
would
feel
that
I
exist.
Mes
nežinojom,
We
didn't
know.
Klaidų
tiek
kartojom,
We
repeated
the
mistakes
so
many
times,
Bet
jei,
tik
galėčiau,
But
if
I
could
only,
Bandyt
vėl
norėčiau,
I
would
want
to
try
again,
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
Man
saulė
nusileido,
The
sun
set
on
me,
Tada
kai
išėjai,
Then,
when
you
left,
Kartu
ir
aš
užaugau,
Together
I
also
grew
up,
Tikėjau
bus
kitaip,
I
believed
it
would
be
different,
Dabar
palikti
laikas,
Now
it's
time
to
leave,
Ką
kūrėme
kartu,
What
we
created
together,
Sugrįžt
sapnu
į
vakar,
Return
to
yesterday
in
a
dream,
Man
vis
dar
per
baisu.
It's
still
too
scary
for
me.
Mes
nežinojom,
We
didn't
know,
Klaidų
tiek
kartojom,
We
repeated
the
mistakes
so
many
times,
Bet
jei,
tik
galėčiau,
But
if
I
could
only,
Bandyt
vėl
norėčiau,
I
would
want
to
try
again,
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
Ooohhh,
ooohhh,
ooohhh...
Ooohhh,
ooohhh,
ooohhh...
Ooohhh,
ooohhh,
ooohhh...
Ooohhh,
ooohhh,
ooohhh...
Mes
nežinojom,
We
didn't
know,
Klaidų
tiek
kartojom,
We
repeated
the
mistakes
so
many
times,
Bet
jei,
tik
galėčiau,
But
if
I
could
only,
Bandyt
vėl
norėčiau,
I
would
want
to
try
again,
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
O
Tu,
uuuu...
Are
You,
ooooo...
Ooohhh,
ooohhh,
ooohhh...
Ooohhh,
ooohhh,
ooohhh...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.