Paroles et traduction Nockalm Quintett & Monika Martin - My Love

My Love

Hast du nie daran gedacht
Wie schön es wär, wenn alle sich versteh'n?
Nur wer Fehler auch verzeiht
Kann besteh'n, kann besteh'n

Doch wer weiß, was wirklich zählt?
Sind Träume nicht ein Zeichen? Sag es mir
Eine Welt voll Zärtlichkeit
Wünsch ich dir, wünsch ich dir

My love, nur gemeinsam sind wir stark
Und mit dir will ich erleben
My love, wie die Sonne untergeht
My love, my love, mhm

Das Gefühl allein zu sein
Ist so wie tausend Himmel ohne Tür
Doch wir beide sind uns nah
Bleib bei mir, bleib bei mir

My love, nur gemeinsam sind wir stark
Und mit dir will ich erleben
My love, wie die Sonne untergeht
My love, my love

My love, nur gemeinsam sind wir stark
Und mit dir will ich erleben
My love, wie die Sonne untergeht
My love, my love, mmh

My Love

Darling, have you never thought
How wonderful it would be if everyone understood each other?
Only who forgives mistakes
Can survive, can survive

But who knows what really matters?
Aren't dreams a sign? Tell me
A world full of tenderness
I wish you, I wish you

My love, only together are we strong
And with you I want to experience
My love, how the sun sets
My love, my love, mhm

The feeling of being alone
Is like a thousand heavens without a door
But we are close to each other
Stay with me, stay with me

My love, only together are we strong
And with you I want to experience
My love, how the sun sets
My love, my love

My love, only together are we strong
And with you I want to experience
My love, how the sun sets
My love, my love, mmh