Paroles et traduction Monika Martin - Als die Liebe kam
Einmal
im
Leben,
begegnet
dir
ebend,
Once
in
a
lifetime,
you'll
meet
someone,
Der
Mensch,
der
da
ist
für
dich.
The
one
who's
meant
to
be
with
you.
Ein
kleines
Licht
A
small
light
Kommt
ganz
langsam
in
Sicht.
Slowly
comes
into
sight.
Im
Anflug,
direkt
auf
mich.
Heading
straight
towards
me.
Schaut
direkt
auf
mich.
Looking
straight
at
me.
Am
Tag
als
die
Liebe
zu
mir
kam,
The
day
that
love
came
to
me,
Da
war
mir
plötzlich
ganz
warm.
I
suddenly
felt
so
warm.
Alles
andre,
das
war
auswechselbar.
Everything
else
was
replaceable.
Am
Tag
als
die
Liebe
zu
mir
kam,
The
day
that
love
came
to
me,
Da
gab
sie
mehr
als
sie
nahm.
She
gave
more
than
she
took.
Und
ich
geb
heut
dafür,
And
for
that,
I'll
give
her,
Alles
von
mir.
Everything
I
have.
Manchmal
im
Leben,
geht
garnichts
daneben.
Sometimes
in
life,
nothing
goes
wrong.
Ich
konnt
das
Glück
deutlich
spürn.
I
could
clearly
feel
the
happiness.
Ein
Augenblick
und
ich
lehn
mich
zurück
In
a
moment,
I
lean
back
Und
lass
mich
einfach
verführn.
And
let
myself
be
seduced.
Einfach
verführn.
Just
let
myself
be
seduced.
Am
Tag
als
die
Liebe
zu
mir
kam,
The
day
that
love
came
to
me,
Da
war
mir
plötzlich
ganz
warm.
I
suddenly
felt
so
warm.
Alles
andre,
das
war
auswechselbar.
Everything
else
was
replaceable.
Am
Tag
als
die
Liebe
zu
mir
kam,
The
day
that
love
came
to
me,
Da
gab
sie
mehr
als
sie
nahm.
She
gave
more
than
she
took.
Und
ich
geb
heut
dafür,
And
for
that,
I'll
give
her,
Alles
von
mir.
Everything
I
have.
Am
Tag
als
die
Liebe
zu
mir
kam,
The
day
that
love
came
to
me,
Da
war
mir
plötzlich
ganz
warm.
I
suddenly
felt
so
warm.
Alles
andre,
das
war
auswechselbar.
Everything
else
was
replaceable.
Am
Tag
als
die
Liebe
zu
mir
kam,
The
day
that
love
came
to
me,
Da
gab
sie
mehr
als
sie
nahm.
She
gave
more
than
she
took.
Und
ich
geb
heut
dafür,
And
for
that,
I'll
give
her,
Alles
von
mir.
Everything
I
have.
Évaluez la traduction
1
Du hast mich geküsst
2 Text Manchmal
3 Text Dich aber liebe ich
4 Text - Eine ganz normale Familie
5 Als die Liebe kam
6 Auf Wiedersehn Goodbye
7 Manchmal
8 Sieben schwarze Rosen
9 Mein erster Traum
10 Wenn du nicht seine andre wärst
11 Die Rosenschöne
12 Wenn du bei mir bist
13 Der Weg ist weit nach Eden
14 Freiheit
15 Sommermorgen
16 Ich wollte mit dir
17 Dich aber liebe ich
18 Jeder Tag ist Valentinstag
19 Interview
2 Text Manchmal
3 Text Dich aber liebe ich
4 Text - Eine ganz normale Familie
5 Als die Liebe kam
6 Auf Wiedersehn Goodbye
7 Manchmal
8 Sieben schwarze Rosen
9 Mein erster Traum
10 Wenn du nicht seine andre wärst
11 Die Rosenschöne
12 Wenn du bei mir bist
13 Der Weg ist weit nach Eden
14 Freiheit
15 Sommermorgen
16 Ich wollte mit dir
17 Dich aber liebe ich
18 Jeder Tag ist Valentinstag
19 Interview
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.