Paroles et traduction Monika Martin - Das Lied der Liebe

Das Lied der Liebe

Liebe heisst mein Lied,
Hör mir einfach zu,
Lieder, die das herz berühr'n
Sind so wie ich und Du.

Sing mir das Lied der Treue,
Komm, laß mich Dein Echo sein,
Bis alle Sterne sinken,
Laß mich nicht allein.

Liebe heisst mein Lied,
Hör mir einfach zu,
Lieder, die das herz berühr'n
Sind so wie ich und Du.

Liebe heisst mein Lied,
Sing es nur mit mir,
Alle Sehsucht dieser Welt
Ich schenk' sie Dir dafür.

Führ' mich in einen Garten,
Dort, wo uns die Rosen blüh'n,
Sing mir das Lied der Hoffnung,
Wenn ich traurig bin.

Liebe heisst mein Lied,
Hör mir einfach zu,
Lieder, die das herz berühr'n
Sind so wie ich und Du.

Liebe heisst mein Lied,
Das ganz leise klingt,
Und den Hauch von Ewigkeit
In unser Leben bringt.

Liebe, so heisst mein Lied.

The Song of Love

My song is called love,
Just listen to me,
Songs that touch the heart
Are like you and me.

Sing me the song of fidelity,
Come, let me be your echo,
Until all the stars sink,
Don't leave me alone.

My song is called love,
Just listen to me,
Songs that touch the heart
Are like you and me.

My song is called love,
Just sing it with me,
All the longing in the world
I'll give it to you in return.

Take me to a garden,
Where the roses bloom for us,
Sing me the song of hope,
When I'm sad.

My song is called love,
Just listen to me,
Songs that touch the heart
Are like you and me.

My song is called love,
Which sounds very softly,
And the breath of eternity
Brings into our lives.

Love, that's what my song is called.