Paroles et traduction Monika Martin - Fly Away Flamingo
Fly
away,
flamingo,
fly
away,
Улетай,
фламинго,
улетай,
Flieg
zu
den
sternen
der
fantasie.
К
звёздам
фантазий
лети.
Fly
away,
flamingo,
fly
away
Улетай,
фламинго,
улетай,
Flieg
einfach
fort
-
Просто
лети
прочь
–
Ich
vergess
dich
nie!
Я
не
забуду
тебя!
Fly
away,
goodbye,
fly
away!
Улетай,
прощай,
улетай!
Fly
away,
flamingo...
Улетай,
фламинго...
Die
sonne
erwacht
am
bayou,
Солнце
проснулось
над
заводью,
Du
breitest
die
flügel
aus,
Ты
расправляешь
крылья,
Am
horizont
lockt
dich
der
morgen
На
горизонте
манит
тебя
утро
Ins
abenteur
hinaus.
В
неведомые
дали.
Ich
kann
dich
versten,
Я
могу
тебя
понять,
Du
bist
von
uns
zwei
Ты
из
нас
двоих
Der,
der
die
freiheit
will.
Тот,
кто
жаждет
свободы.
Fly
away,
flamingo,
fly
away,
Улетай,
фламинго,
улетай,
Flieg
zu
den
sternen
der
fantasie.
К
звёздам
фантазий
лети.
Fly
away,
flamingo,
fly
away
Улетай,
фламинго,
улетай,
Flieg
einfach
fort
-
Просто
лети
прочь
–
Ich
vergess
dich
nie!
Я
не
забуду
тебя!
Fly
away,
goodbye,
fly
away!
Улетай,
прощай,
улетай!
Fly
away,
flamingo...
Улетай,
фламинго...
Du
brauchst
deinen
weiten
himmel,
Тебе
нужно
бескрайнее
небо,
Der
grenzenlos
ist
für
dich
Безграничное
для
тебя,
Und
unendlich
weit
wirst
du
fliegen,
И
ты
будешь
лететь
в
бесконечность,
So
hoch
du
kannst
ins
licht.
Так
высоко,
как
только
сможешь.
Verlier
nicht
die
träume!
Не
теряй
своих
мечтаний!
Sie
zeigen
dir
den
weg
Они
укажут
тебе
путь
Wieder
zurück
zu
mir,
Обратно
ко
мне,
Fly
away,
flamingo,
fly
away,
Улетай,
фламинго,
улетай,
Flieg
zu
den
sternen
der
fantasie.
К
звёздам
фантазий
лети.
Fly
away,
flamingo,
fly
away
Улетай,
фламинго,
улетай,
Flieg
einfach
fort
-
Просто
лети
прочь
–
Ich
vergess
dich
nie!
Я
не
забуду
тебя!
Fly
away,
goodbye,
fly
away!
Улетай,
прощай,
улетай!
Fly
away,
flamingo...
Улетай,
фламинго...
Évaluez la traduction
1
Die Fahrt
2 Wenn die Engel weinen
3 Danke für unsre Zeit
4 Jede Frau ist eine Königin
5 Mozartgasse 10
6 Du Gehst Nicht Allein
7 Fly Away Flamingo
8 Das ist kein Liebeslied
9 Jedes Ende ist ein Beginn
10 Und ewig ruft die Liebe
11 Dann träume ich mir Flügel
12 Stürme der Nacht
13 Spielzeugland
14 Einsame Herzen
15 Wenn Du Mich Fragst
16 Sukara Sayonara
2 Wenn die Engel weinen
3 Danke für unsre Zeit
4 Jede Frau ist eine Königin
5 Mozartgasse 10
6 Du Gehst Nicht Allein
7 Fly Away Flamingo
8 Das ist kein Liebeslied
9 Jedes Ende ist ein Beginn
10 Und ewig ruft die Liebe
11 Dann träume ich mir Flügel
12 Stürme der Nacht
13 Spielzeugland
14 Einsame Herzen
15 Wenn Du Mich Fragst
16 Sukara Sayonara
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.