Paroles et traduction Monika Martin - Liebe

Liebe

Liebe heisst mein Lied,
Hör mir einfach zu,
Lieder, die das herz berühr'n
Sind so wie ich und Du.

Sing mir das Lied der Treue,
Komm, laß mich Dein Echo sein,
Bis alle Sterne sinken,
Laß mich nicht allein.

Liebe heisst mein Lied,
Hör mir einfach zu,
Lieder, die das herz berühr'n
Sind so wie ich und Du.

Liebe heisst mein Lied,
Sing es nur mit mir,
Alle Sehsucht dieser Welt
Ich schenk' sie Dir dafür.

Führ' mich in einen Garten,
Dort, wo uns die Rosen blüh'n,
Sing mir das Lied der Hoffnung,
Wenn ich traurig bin.

Liebe heisst mein Lied,
Hör mir einfach zu,
Lieder, die das herz berühr'n
Sind so wie ich und Du.

Liebe heisst mein Lied,
Das ganz leise klingt,
Und den Hauch von Ewigkeit
In unser Leben bringt.

Liebe, so heisst mein Lied.

Любовь

Любовь - название моей песни,
Просто послушай меня,
Песни, которые трогают сердце
Такие же, как ты и я.

Спой мне песню о верности,
Подойди, позволь мне быть твоим эхом,
Пока все звезды не погаснут,
Не оставляй меня одну.

Любовь - название моей песни,
Просто послушай меня,
Песни, которые трогают сердце
Такие же, как ты и я.

Любовь - название моей песни,
Спой ее вместе со мной,
Всю тоску этого мира
Я подарю тебе за это.

Унеси меня в сад,
Туда, где для нас цветут розы,
Спой мне песню надежды,
Когда мне грустно.

Любовь - название моей песни,
Просто послушай меня,
Песни, которые трогают сердце
Такие же, как ты и я.

Любовь - название моей песни,
Которая звучит очень тихо,
И дуновение вечности
Привносит в нашу жизнь.

Любовь - так называется моя песня.