To Live Without Your Love - Monika Martin traduction en allemand

To Live Without Your Love

Why does my heart keep yearning
Knowing there's no returning
What can I build a dream on
To Live Without your Love.

Why must I keep pretending
I see a happy ending
What can I build a dream on
To live without your Love.

Yet still I go on hoping
You'll come to me at last
It seems I'm only groping
For something in the past.

Though I may keep on trying
Slowly my heart is dying
What can I build a dream on
To live without your Love.

Without your hand to lead me
Now you no longer needed me
What can I build a dream on
To live without your Love.

Yet still I go on hoping
You'll come to me at last
It seems I'm only groping
For something that is past.

Ohne deine Liebe leben

Warum sehnt sich mein Herz weiter
Wissend, dass es keine Rückkehr gibt
Worauf kann ich einen Traum bauen
Um ohne deine Liebe zu leben.

Warum muss ich weiter so tun
Als sähe ich ein glückliches Ende
Worauf kann ich einen Traum bauen
Um ohne deine Liebe zu leben.

Doch trotzdem hoffe ich weiter
Dass du endlich zu mir kommst
Es scheint, ich taste nur umher
Nach etwas in der Vergangenheit.

Auch wenn ich es weiter versuche
Stirbt mein Herz langsam
Worauf kann ich einen Traum bauen
Um ohne deine Liebe zu leben.

Ohne deine Hand, die mich führt
Jetzt, wo du mich nicht mehr brauchst
Worauf kann ich einen Traum bauen
Um ohne deine Liebe zu leben.

Doch trotzdem hoffe ich weiter
Dass du endlich zu mir kommst
Es scheint, ich taste nur umher
Nach etwas, das vergangen ist.