Monkey Act - ไม่มีเบอร์ 1 ถึง 2 คน - traduction des paroles en anglais




ไม่มีเบอร์ 1 ถึง 2 คน
No Number 1 or 2
ใจที่เดิมพัน เสี่ยงกันด้วยชีวิต
A heart that’s gambled, risking life
ทุ่มอย่างไม่คิด วัดดวงลงไป
Taking a leap of faith, a roll of the dice
เธอกับโกงกัน ไม่เหลือแม้เศษใจ
You cheated, leaving not even a piece of my heart
ทุ่มเทหมดใจ กลับกลายเป็นรอง
I gave it my all, but ended up as the backup
หากเกมส์รักครั้งนี้ มีเขาเป็นที่หนึ่ง
If he’s number one in this game of love
เรื่องเราที่ลึกซึ้ง ต้องพังทลาย
Our deep connection must crumble
ไม่อยากเป็นคนที่เคย เคยเป็นที่หนึ่ง
I don’t want to be the one who used to be number one
มันซึ้งถึงความเจ็บ ช้ำแทบขาดใจ
It hurts so much, I can barely breathe
ไม่อยากเป็นรองต้องทน เสียเธอให้ใคร
I don’t want to settle for second best, losing you to someone else
ความรักมันเรื่องใหญ่ ไม่มีเบอร์ 1 ถึง 2 คน
Love is a serious matter, there’s no room for number 1 or number 2
คงไม่มีใคร อยากเป็นที่สอง
I guess no one wants to be number two
อยากตกเป็นรอง ด้วยความยินดี
No one wants to be the backup
คงไม่มีใคร อยากแพ้ใครอยู่ดี
I guess no one wants to lose to someone else
มันคงต้องมี ที่หนึ่งคนเดียว
There can only be one number one
หากเกมส์รักครั้งนี้ มีเขาเป็นที่หนึ่ง
If he’s number one in this game of love
เรื่องเราที่ลึกซึ้ง ต้องพังทลาย
Our deep connection must crumble
ไม่อยากเป็นคนที่เคย เคยเป็นที่หนึ่ง
I don’t want to be the one who used to be number one
มันซึ้งถึงความเจ็บ ช้ำแทบขาดใจ
It hurts so much, I can barely breathe
ไม่อยากเป็นรองต้องทน เสียเธอให้ใคร
I don’t want to settle for second best, losing you to someone else
ความรักมันเรื่องใหญ่ ไม่มีเบอร์ 1 ถึง 2 คน
Love is a serious matter, there’s no room for number 1 or number 2
...ดนตรี...
...music...
ไม่อยากเป็นคนที่เคย เคยเป็นที่หนึ่ง
I don’t want to be the one who used to be number one
มันซึ้งถึงความเจ็บ ช้ำแทบขาดใจ
It hurts so much, I can barely breathe
ไม่อยากเป็นรองต้องทน เสียเธอให้ใคร
I don’t want to settle for second best, losing you to someone else
ความรักมันเรื่องใหญ่ ไม่มีเบอร์ 1 ถึง 2 คน
Love is a serious matter, there’s no room for number 1 or number 2
ไม่อยากเป็นรองต้องทน เสียเธอให้ใคร
I don’t want to settle for second best, losing you to someone else
ความรักมันเรื่องใหญ่ ไม่มีเบอร์ 1 ถึง 2 คน
Love is a serious matter, there’s no room for number 1 or number 2






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.