Monkey Black - Algo De Mi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Monkey Black - Algo De Mi




Algo De Mi
Something of Mine
Coño esta baina es bacana por que est baina tiene piano vee
Damn, this shit is fly because this shit has piano, see
Me fui en baina de sentimiento porque la demagogia me esta aogando
I got caught up in feelings because I'm drowning in hypocrisy
Esta gente lo que son es uno palomo en lata de salsa
These people are just canned pigeons in gravy
Yo vengo hacer como yo soy no te haga!!!
I'm here to be who I am, don't do me!!!
Coro
Chorus
Ummmmmmmm, ummmmmmmmm, umm
Ummmmmmmm, ummmmmmmmm, umm
Ummmmmmmmm
Ummmmmmmmm
Ummmmmmmmmm.ummmmmmmmmmm
Ummmmmmmmmm.ummmmmmmmmmm
Ummmmmmmmmmm monkey black
Ummmmmmmmmmm Monkey Black
No soy lo que soy pero grasia a mi gente
I'm not who I am, but thanks to my people
Porque me enseñaron un camino diferente
Because they taught me a different path
Lamentablemente yo no soy lo que soy
Regrettably, I'm not who I am
Soy un tigueron tratando de ser playboy
I'm a street cat trying to be a playboy
Porque ahora mi vida cambo ahora toy en artitaje
Because now my life has changed, now I'm in the art world
Asiendo pila de mueca viviendo de lo aguaje
Making a lot of faces, living off the hype
Mientra mi abuela ta aorando pa k me piedra nunca maje
While my grandmother is praying for me so that I never sleep on the street
Ya solte el libertinaje manito no me relaje
I've already given up on debauchery, man, don't relax
Que estoy puesto pa lo mio como siempre tracendio
That I'm set in my ways like always, transcending
Por to lo que yo e vivio nadie como yo a sufrio
For everything I've been through, no one has suffered like me
Kiere k te de detalle
You want me to give you the details
Es mejor pa que te calle yo naldo michael
It's better for me to shut up, I'm Naldo Michael
El que le dicen el mono el hijo de ñengo y ñonga
The one they call the monkey, the son of Ñengo and Ñonga
En desakate no te oponga
In defiance, don't oppose
Viven hablando de uno y no le dan una pilonga
They keep talking about you and they don't give you a dime
Kieren k sepan lo mio aqui to el mundo ase pakete
They want you to know my business, everyone here is piling it on
Donde ine es pa comer esa baina???
Where the hell is it to eat that stuff???
Es pa beber no pa comer por eso es k toy jodio
It's to drink, not to eat, that's why I'm screwed
No kiero saber ni de lo mismo primo mio
I don't want to know about the same old thing, my cousin
Mi tia me boto de su casa y no me manda ni uno
My aunt kicked me out of her house and she doesn't even send me a dime
Porke enpeñe to lo trate
Because I pawned everything I had
Taba loko de remate
I was crazy and went on a rampage
Y no era por hambre que taba robando
And I wasn't stealing because I was hungry
Era por ansia de un pinta k yo vivia atracando
It was because of my craving for dope that I lived off of robbing
Vivia fumando apagando y enrolando
I lived smoking, extinguishing and rolling
Lo k yo te toy montando tu te lo ta imaginando
What I'm telling you, you can imagine
K toy vivo por chepa porke dios es mi conpañia
That I'm alive by luck because God is my companion
El me proteje de noche y yo me protejo de dia
He protects me at night and I protect myself during the day
No te hagaaaaaa!!!
Don't do it!!!
Coro
Chorus
Ummmmmmmm, ummmmmmmmm, umm
Ummmmmmmm, ummmmmmmmm, umm
Ummmmmmmmm (ñe.ñe.ñe.ñe)
Ummmmmmmmm (nay.nay.nay.nay)
Ummmmmmmmmm.ummmmmmmmmmm
Ummmmmmmmmm.ummmmmmmmmmm
Ummmmmmmmmmm (pa lo k tan criticando)
Ummmmmmmmmmm (for those who are criticizing)
Ummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Ummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Ummmmmmmm(el pasa hambre)
Ummmmmmmm(he's hungry)
Uuummmmuummmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Uuummmmuummmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Tu ta clara de huevo
You're egg white
Reso por el k ta preso el visioso pasa trabajo
I pray for the one who is in prison, the addict who is in trouble
El que rie el que llora el que no tiene ni pal carajo
The one who laughs, the one who cries, the one who doesn't have a dime
Porque yo vengo de abajo y e aprendio mucha cosa
Because I come from the bottom and I've learned a lot of things
Vivo con una viciosa repunante
I live with an awful, disgusting junkie
Y aquerosak no me gusta ni un chin y con ella ni se me para
And I don't even like her for a second, I don't even get it up for her
Ahora toy flaco porke mi cuerpo ta falta de cuchara
Now I'm thin because my body lacks a spoon
Pero por mi habilidad demostre mi capasidad
But because of my ability I have shown my capability
Soy inteligente sin tener k ir a universidad
I'm intelligent without having to go to university
Porke pa k estudiar si el diablo me va a llevar
Because why study if the devil is going to take me
No me hable de baina monkey black???
Don't talk to me about stuff, Monkey Black?
K pa juntar lo cuarto del gas avese vendia la ropa
To raise the money for the gas, I sometimes sold my clothes
Lo cambiaba en el colmado por papa pa ser una sopa
I exchanged them at the grocery store for potatoes to make soup
No me voy a dejar morir
I'm not going to let myself die
Me mantuve yo mismo y por eso toy aki
I supported myself and that's why I'm here
Desahogandome montandote yo soy asi
Venting, telling you I'm like this
Yo soy monkey black dime k mas kieres de mi
I'm Monkey Black, tell me what else you want from me
Si en verdad ya resumi ikirisi
If in truth I have already summed up my life
Pronto saldre por mtv ayy si!!!
Soon I'll be on MTV, oh yeah!!!
Me nominan pa lo duma esto es pa k lo consuma
They nominated me for the Dummys, this is for you to digest
No corte filo con filo
I don't cut steel with steel
Dame banda este es mi stylo
Give me a break, this is my style
No te hagaaaaaaaaaaaa!!!
Don't do it!!!
Monkey black
Monkey Black
Flashion records
Flashion records





Writer(s): Leonardo Michael Ozuna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.