Paroles et traduction Monkey Jhayam feat. Gaby Amarantos - Pulele
(Pulelepulelepulelele)
8x
(Pulelepulelepulelele)
8x
Sinta
a
batida
latina,
cachaça,
pandeiro,
Почувствуйте
ритм
латино,
ром,
бубен,
Pimenta
menina,
fome
de
saliva,
subida
acima
Перец
девушки,
голода,
слюноотделение,
подъем
вверх
Sem
fraquejar
na
batalha
sofrida,
Не
отступать
от
своего
решения
в
бою,
понесенных,
Melhor
dançar
vamos
brindar
a
vida,
com
rapadura,
feijão,
cajuína
Лучше
танцевать,
давайте
тост
жизни,
лекарство,
фасоль,
cajuína
Calor
que
aquece
a
sua
melanina,
Тепла,
которое
согревает
его
меланин,
Suor
que
brilha
a
pele
que
ilumina,
Пот,
который
светит
на
кожу,
что
освещает,
Tenho
minha
fé
ando
com
os
meus
guias
У
меня
моя
вера,
я
хожу
с
моими
вкладками
Só
lamento
pra
quem
desacredita,
tenho
amor,
Только
жаль,
для
тех,
кто
осуждает,
я
любви,
Saudades
da
Bahia,
pra
salvador
quero
ir
lá
um
dia
Нет
Bahia,
ты,
спаситель,
я
хочу
пойти
туда
один
день
Jaca,
maxixe,
manga,
cagibrina,
swing
urbano,
verso
que
não
rima
Хака,
огурцом,
манго,
cagibrina,
качели,
городской,
стихи
не
в
рифму,
Bota
dendê,
bota
curry,
salsinha,
Ботинок
пальмового
масла,
ботинок
карри,
петрушка,
Bota
tempero
baiano
no
clima
virado
a
paulista,
Ботинок
приправы
имеются
в
климате
с
окнами,
выходящими
на
paulista,
Torresmo,
linguiça,
patrimônio
é
de
quem
dança
na
pista
Треск,
колбасы,
имущество
того,
кто
танцует
на
трассе
Até
de
manhã
melhor
que
academia,
sempre
boladão
no
estilo
terrorista
До
утра,
лучше,
чем
академии,
всегда
boladão
в
стиле
террористической
Respeito
é
respeito
em
qualquer
lugar,
Уважение-это
уважение
и
в
любом
месте,
Se
não
for
desse
jeito
parceiro
não
da
Если
не
для
того,
чтоб
партнер
не
Chama
na
ginga,
angola
pra
cima,
rapé
na
narina
que
é
pra
afirmar
Пламя
в
ginga,
ангола
вверх,
нюхательный
табак
в
ноздрю,
чтоб
утверждать
Não
é
piada
é
verdade
pura,
os
falantes
vieram
pra
anunciar
Это
не
шутка,
это
правда,
чистая,
спикеры
пришли,
чтоб
объявить
Nariz
de
pinochio
no
mundo
é
mato,
braquiária
é
peste
que
se
espalha
Нос
pinochio
в
мире
кустах,:
diss
выходные
данные:
это
чума,
которая
распространяется
Segue
no
ritmo
desse
som,
sangue
vermelho
no
beat
no
tom
Именно
в
ритме
этого
звука,
красной
крови
в
beat
в
тон
Venha
comigo,
deixe
de
lado
o
rei
no
umbigo
e
me
pega
no
flow
Пойдем
со
мной,
отпусти,
царь,
в
области
пупка
и
берет
меня
в
flow
(Pulelepulelepulelele)
8x
(Pulelepulelepulelele)
8x
Tá
na
hora
de
pular
Находим
время
пропустить
Pula
logo
esse
muro
e
vem
pro
lado
de
cá
Пуля
вскоре
эту
стену
и
поставляется
pro
сторону
сюда
Diretoria,
não
tem
esses
papo
não,
nossa
tribo
é
firmeza
Директоров,
не
имеют
такого
чата
нет,
наше
племя-это
твердо
E
nóis
é
tudo
irmão
И
nois
это
все
брат
Nóis
taca
fogo,
incendeia
todo
mal
Nois
така
огонь,
поджигает
все
плохо
Faz
a
limpa
corpo
e
mente,
deixa
o
clima
a
mil
grau
Делает
очищает
тело
и
ум,
перестает
прогноз
погоды
в
тыс
степени
Vai
ser
pipoco,
no
batuque
lacração,
ta
rolando
euforia
Будет
pipoco,
в
ночь
тяжелая
lacração,
ta
rolando
эйфория
E
tá
tendo
aceitação
И
тут
принимая
признание
(Pulelepulelepulelele)
8x
(Pulelepulelepulelele)
8x
Então,
Pula,
Pula,
Pula,
Pula,
Итак,
Pula,
Pula,
Pula,
Pula,
Festa
de
Rua,
rua
rua
rua,
Праздник,
Улица
улица
улица,
Essa
mistura
pura,
pura,
pura,
Эта
смесь
чисто,
чисто,
чисто,
O
corpo
sua,
sua,
sua,
sua,
Não
me
segura.
Тело
его,
его,
его,
его,
Не
держит
меня.
Flor
de
jambo,
girassol,
agrião,
tem
lavanda
tem
manjericão,
Цветок
jambo,
подсолнечник,
кресс-салат,
имеет
лаванды
обладает
базилик,
Coentro,
arruda,
tomate,
gengibre,
mistura
aplicada,
sabor
tropical,
Кориандра,
руты,
помидоры,
имбирь,
смесь
применяется,
вкус
тропический,
Banana
da
terra,
coxinha
de
jaca,
Банан
земли,
голень
хака,
Se
não
come
carne
não
vai
passar
mal,
Если
не
ест
мясо,
не
пройдет
плохо,
Acarajé
que
vem
quente
queimando
como
o
sol
que
arde
o
nosso
carnaval,
Acarajé,
что
приходит
жарко
горит,
как
солнце,
что
горит
наш
карнавал,
Abacate
com
shoyu
é
legal,
Авокадо
с
сею
является
законным,
Guaca
mole
é
sensacional,
poder
da
fruta
que
nasce
da
terra,
Guaca
моль
является
сенсационным,
сила
плод,
который
рождается
из
земли,
Plantada
com
amor
no
fundo
do
quintal,
Посаженные
с
любовью
в
глубине
двора,
Tem
dubstep,
tambem
tem
dancehaal,
Имеет
dubstep,
также
имеет
dancehaal,
Tem
punk
rock,
rockstead,
minimal,
Имеет
панк-рок,
rockstead,
minimal,
Tem
malagueta,
tem
dedo
de
moça
mas
Имеет
malagueta,
имеет
палец
девушки,
но
Vem
com
calma
pra
não
passar
mal!
Поставляется
спокойно,
тебе
нельзя
пройти,
плохо!
(Pulelepulelepulelele)
8x
(Pulelepulelepulelele)
8x
(Não
me
segura)
(Я
не
безопасный)
Então,
Pula,
Pula,
Pula,
Pula,
Итак,
Pula,
Pula,
Pula,
Pula,
(Não
me
segura)
(Я
не
безопасный)
Festa
de
Rua,
rua,
rua,
rua,
Праздник,
Улица,
улица,
улица,
(Não
me
segura)
(Я
не
безопасный)
Essa
mistura
pura,
pura,
pura,
Эта
смесь
чисто,
чисто,
чисто,
(Não
me
segura)
(Я
не
безопасный)
O
corpo
sua,
sua,
sua,
sua
Тело
его,
его,
ее,
их
Não
me
segura.
Не
держит
меня.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Monkey Jhayam, Gabriela Amaral Dos Santos
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.