Qué Más Quieres de Mi? - Monmartetraduction en anglais
Tengo,
tengo
ganas
de
ti
I
have,
I
have
a
yearning
for
you
Quiero,
quiero
tenerte
aquí
I
want,
I
want
to
have
you
here
Para
que
me
veas
So
that
you
can
see
me
Para
que
me
bailes
así...
So
that
you
can
dance
like
this
for
me...
Yo
no
voy
a
vaciar
tu
corazón
I'm
not
going
to
empty
your
heart
Hacemos
un
picnic
en
el
sol
We'll
have
a
picnic
in
the
sun
Para
que
me
veas
So
that
you
can
see
me
Para
que
me
bailes
así...
So
that
you
can
dance
like
this
for
me...
Y
si
quieres
esta
vez
And
if
you
want
this
time
Tu
cuerpo
está
bien
Your
body
is
fine
Yo
te
quiero
comer
mujer
I
want
to
eat
you,
woman
Esos
ojos
te
quedan
bien
Those
eyes
look
good
on
you
Y
si
quieres
bailar
(¿qué
quieres
de
mí?...)
And
if
you
want
to
dance
(what
do
you
want
from
me?...)
Yo
te
invito
a
pasear
(¿por
qué
no
quieres
bajarte?)
I'll
take
you
for
a
walk
(why
don't
you
want
to
get
off?)
Porque
te
quiero
comer
mujer
(solo
quiero
subir...)
Because
I
want
to
eat
you,
woman
(I
just
want
to
go
up...)
Aquí
vamos
otra
vez
(solo
quiero
tocarte)
Here
we
go
again
(I
just
want
to
touch
you)
Aquí
vamos
Here
we
go
Tengo,
tengo
ganas
de
ti
I
have,
I
have
a
yearning
for
you
Quiero,
quiero
tenerte
aquí
I
want,
I
want
to
have
you
here
Para
que
me
veas
So
that
you
can
see
me
Para
que
me
bailes
así...
So
that
you
can
dance
like
this
for
me...
Yo
no
voy
a
vaciar
tu
corazón
I'm
not
going
to
empty
your
heart
Hacemos
un
picnic
en
el
sol
We'll
have
a
picnic
in
the
sun
Para
que
me
veas
So
that
you
can
see
me
Para
que
me
bailes
así...
So
that
you
can
dance
like
this
for
me...
Y
si
quieres
esta
vez
And
if
you
want
this
time
Tu
cuerpo
está
bien
Your
body
is
fine
Yo
te
quiero
comer
mujer
I
want
to
eat
you,
woman
Esos
ojos
te
quedan
bien
Those
eyes
look
good
on
you
Y
si
quieres
bailar
(¿qué
quieres
de
mí?...)
And
if
you
want
to
dance
(what
do
you
want
from
me?...)
Yo
te
invito
a
pasear
(¿por
qué
no
quieres
bajarte?)
I'll
take
you
for
a
walk
(why
don't
you
want
to
get
off?)
Porque
te
quiero
comer
mujer
(solo
quiero
subir...)
Because
I
want
to
eat
you,
woman
(I
just
want
to
go
up...)
Aquí
vamos
otra
vez
(solo
quiero
tocarte)
Here
we
go
again
(I
just
want
to
touch
you)
Y
si
quieres
esta
vez
(¿qué
quieres
de
mí?...)
And
if
you
want
this
time
(what
do
you
want
from
me?...)
Tu
cuerpo
está
bien
(¿por
qué
no
quieres
bajarte?
Your
body
is
fine
(why
don't
you
want
to
get
off?)
Hoy
te
quiero
comer
mujer
(solo
quiero
subir...)
Today
I
want
to
eat
you,
woman
(I
just
want
to
go
up...)
Aquí
vamos
otra
vez
(solo
quiero
besarte)
Here
we
go
again
(I
just
want
to
kiss
you)
Aquí
vamos
Here
we
go
¿Qué
quieres
de
mi?...
What
do
you
want
from
me?...
¿Qué
quieres
de
mi?...
What
do
you
want
from
me?...
¿Qué
quieres
de
mi?...
What
do
you
want
from
me?...
¿Qué
quieres
de
mi?...
What
do
you
want
from
me?...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.