Paroles et traduction Monna Brutal feat. F R 3 E L E X - Gangsta Shit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gangsta Shit
Гангстерское дерьмо
É
o
gangsta
shit
que
na
pressão
mija
nas
calça
Это
гангстерское
дерьмо,
которое
под
давлением
писает
в
штаны
Tá
explicado
porque
quando
eu
vejo
você
no
palco
Вот
почему,
когда
я
вижу
тебя
на
сцене
Eu
não
bato
palma
Я
не
хлопаю
Olha
man,
tu
é
uma
piada
Слушай,
мужик,
ты
просто
шутка
Vários
Mister
M
pagando
de
quebrada
Куча
Мистеров
М
строят
из
себя
крутых
Essa
paquita
ama
Эта
пакита
обожает
Mas
finge
que
odeia,
copia
até
as
improvisadas
Но
притворяется,
что
ненавидит,
копирует
даже
импровизации
É
o
gangsta
shit
que
na
pressão
mija
nas
calça
Это
гангстерское
дерьмо,
которое
под
давлением
писает
в
штаны
Tá
explicado
porque
quando
eu
vejo
você
no
palco
Вот
почему,
когда
я
вижу
тебя
на
сцене
Eu
não
bato
palma
Я
не
хлопаю
Olha
man,
tu
é
uma
piada
Слушай,
мужик,
ты
просто
шутка
Vários
Mister
M
pagando
de
quebrada
Куча
Мистеров
М
строят
из
себя
крутых
Essa
paquita
ama
Эта
пакита
обожает
Mas
finge
que
odeia,
copia
até
as
improvisadas
Но
притворяется,
что
ненавидит,
копирует
даже
импровизации
Eu
tinha
dito
em
um
verso
esses
dias
Я
говорила
в
одном
куплете
на
днях
Que
eu
mando
aviso
e
não
faço
promessa
Что
я
посылаю
предупреждения,
а
не
даю
обещания
Faço
questão
de
entortar
o
pescoço
do
pato
Я
специально
сверну
шею
этому
петуху
Aliás,
a
navalha
tá
cega
Кстати,
бритва
затупилась
Eu
sou
brava,
eu
sou
muito
brava
Я
злая,
я
очень
злая
Mas
faço
sorrindo,
pro
que
tu
se
esguela
Но
делаю
это
с
улыбкой,
зачем
ты
орешь
Samurai,
bee?
Não,
não
Самурай,
пчелка?
Нет,
нет
Eu
sou
cria
da
favela
Я
выросла
в
фавелах
Qual
que
foi
puto?
Что
такое,
придурок?
Sou
Monna
Rodo,
te
levo
ao
ralo
Я
Монна
Родо,
я
тебя
смою
в
канализацию
Balança
o
beat
e
cai
gang,
que
era
só
um
grupo
de
ratos
Качает
бит
и
падает
банда,
которая
была
всего
лишь
кучкой
крыс
Cês
são
fracos,
hm,
hm,
meus
versos
trouxeram
fatos
Вы
слабаки,
хм,
хм,
мои
куплеты
принесли
факты
E
nem
'memo
atuando
ele
se
garante
И
даже
играя,
он
не
справляется
Passando
vexame
no
palco
Позорится
на
сцене
Temperamento
forçado
Наигранный
темперамент
Cuidado
ou
vaza
vídeo
de
castigo
no
quarto
Осторожно,
или
просочится
видео
с
наказанием
в
комнате
Ganham
mesada,
não
salário
Получают
карманные
деньги,
а
не
зарплату
Bandido
de
airsoft,
dindin'
de
plástico
Бандит
с
аирсофтом,
деньги
из
пластика
Sempre
o
memo'
flow
quadrado
Всегда
один
и
тот
же
квадратный
флоу
Geralmente
plagiado,
tá
chovendo
equivocado,
lombrado
Обычно
плагиат,
льет
как
из
ведра,
заторможенный
Mercenário?
Não,
não
Наемник?
Нет,
нет
Um
pé
de
pano
mandado
Посланный
тряпка
É
o
Gangsta
Shit
que
na
pressão
mija
nas
calça
Это
гангстерское
дерьмо,
которое
под
давлением
писает
в
штаны
Tatuagem
na
cara
não
faz
de
você
uma
real
gueto
mandraka
Татуировка
на
лице
не
делает
тебя
настоящей
гетто-мандракой
Sinhazada?
OK!
Sou
plaquês
e
vocês
placas
Элита?
ОК!
Я
номерные
знаки,
а
вы
таблички
Com
uma
seta
apontando
o
caminho
errado
Со
стрелкой,
указывающей
неверный
путь
Pra
ser
uma
bitch
quebrada
Чтобы
быть
сломленной
сучкой
É
o
gangsta
shit
que
na
pressão
mija
nas
calça
Это
гангстерское
дерьмо,
которое
под
давлением
писает
в
штаны
Tá
explicado
porque
quando
eu
vejo
você
no
palco
Вот
почему,
когда
я
вижу
тебя
на
сцене
Eu
não
bato
palma
Я
не
хлопаю
Olha
man,
tu
é
uma
piada
Слушай,
мужик,
ты
просто
шутка
Vários
Mister
M
pagando
de
quebrada
Куча
Мистеров
М
строят
из
себя
крутых
Essa
paquita
ama
Эта
пакита
обожает
Mas
enquanto
os
cosplay
fala
de
Gucci-Gucci
Но
пока
косплееры
говорят
о
Гуччи-Гуччи
Eles
matam
a
rodo
com
a
militar
Uzi
Они
убивают
пачками
с
помощью
военной
Узи
Esse
rap
tem
dona,
não
use
e
abuse
У
этого
рэпа
есть
хозяйка,
не
используй
и
не
злоупотребляй
Essa
bitch
é
beauty,
se
renda
ou
ature
Эта
сучка
красотка,
сдавайся
или
терпи
Monna
Mamonna,
má
Монна
Мамонна,
злая
Espantalho
flow
pra
esse
Patatá
Пугало
флоу
для
этого
Пататы
Vagabundo
me
odeia,
mas
também
não
quer
peitar
Бродяга
меня
ненавидит,
но
и
не
хочет
связываться
Se
vai
lucrar
com
o
meu
nome,
então,
tu
vai
ter
que
pagar
Если
собираешься
наживаться
на
моем
имени,
то
тебе
придется
заплатить
Pega
a
Monna
no
beat,
sem
ser
comédia
Лови
Монну
на
бите,
без
комедии
Pego
no
mic'
sozinha
e
falo
tipo
alcateia
Беру
микрофон
одна
и
говорю
как
стая
Aquela
voz
que
grita
flores,
tipo
odisseia
Тот
голос,
что
кричит
о
цветах,
типа
одиссея
Único
pow-pow-pow
dos
fake
é
a
onomatopeia
Единственный
pow-pow-pow
у
фейков
— это
ономатопея
Sua
banca
é
muito
frágil
quebra
Твоя
банда
очень
хрупкая,
ломается
Anda
lentamente,
a
Gang
centopeia
Ходит
медленно,
банда
сороконожка
Essa
tua
birra,
tu
trouxe
da
assembleia?
Эту
свою
истерику
ты
с
собрания
принес?
Olha
o
meu
semblante,
a
varoa
vai
te
quebra
Смотри
на
мое
лицо,
баба
тебя
сломает
Eu
sou
filha
desse
Bang-Bang
Я
дочь
этого
Бэнг-Бэнга
Meus
versos
atiram
pra
todo
canto,
você
Мои
куплеты
стреляют
во
все
стороны,
ты
Não
vai
poder
comigo
no
flow
Не
сможешь
со
мной
тягаться
во
флоу
Eu
vou
tá
sempre
retornando
tipo
Évora
Я
буду
всегда
возвращаться,
как
Эвора
Na
selva
te
deixo
aos
prantos
В
джунглях
оставлю
тебя
в
слезах
Essa
daqui,
cê
sabe
como
é
Эта
вот,
ты
знаешь,
как
оно
бывает
Canetei
exclusivamente
pra
esses
(skrrt)
Написала
специально
для
этих
(skrrt)
É
o
gangsta
shit
que
na
pressão
mija
nas
calça
Это
гангстерское
дерьмо,
которое
под
давлением
писает
в
штаны
Tá
explicado
porque
quando
eu
vejo
você
no
palco
Вот
почему,
когда
я
вижу
тебя
на
сцене
Eu
não
bato
palma
Я
не
хлопаю
Olha
man,
tu
é
uma
piada
Слушай,
мужик,
ты
просто
шутка
Vários
Mister
M
pagando
de
quebrada
Куча
Мистеров
М
строят
из
себя
крутых
Essa
paquita
ama
Эта
пакита
обожает
Mas
finge
que
odeia,
copia
até
as
improvisadas
Но
притворяется,
что
ненавидит,
копирует
даже
импровизации
É
o
gangsta
shit
que
na
pressão
mija
nas
calça
Это
гангстерское
дерьмо,
которое
под
давлением
писает
в
штаны
Tá
explicado
porque
quando
eu
vejo
você
no
palco
Вот
почему,
когда
я
вижу
тебя
на
сцене
Eu
não
bato
palma
Я
не
хлопаю
Olha
man,
tu
é
uma
piada
Слушай,
мужик,
ты
просто
шутка
Vários
Mister
M
pagando
de
quebrada
Куча
Мистеров
М
строят
из
себя
крутых
Essa
paquita
ama
Эта
пакита
обожает
Mas
finge
que
odeia,
copia
até
as
improvisadas
Но
притворяется,
что
ненавидит,
копирует
даже
импровизации
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.