Mono Blanco - El Butaquito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mono Blanco - El Butaquito




El Butaquito
The Butaquito
El amor es pasión
Love is a passion
De los quereres
Of our wants
Dos te dicen te quiero
You love me, and I love you
Porque me quieres
Because you love me
El amor es pasión
Love is a passion
De los quereres
Of our wants
Dos te dicen te quiero
You love me, and I love you
Porque me quieres
Because you love me
Ay ay ay es lo mejor
Ha ha ha, it's the best ever
Que los dos que se quieren
That two people in love
Sientan amor
Feel love
Saca tu butaquito
Bring out your little chair
Bien de mi vida
My sweetheart
Ponlo a la sombra
Place it in the shade
Yo soy el que soñando
I, as I dream
Tu boca nombra
Whisper your name
Saca tu butaquito
Bring out your little chair
Junto a mi vente
Come here to me
Que sepan nuestros amores
May our loves make known
Toda la gente
To all the people
De cien dificultades
Of a hundred difficulties
Cielito lindo
My pretty darling
Que el amor tiene
That my love has
Ya las llevo vencidas
I've already overcome
Cielito lindo
My pretty darling
Noventa y nueve
Ninety-nine
De cien dificultades
Of a hundred difficulties
Cielito lindo
My pretty darling
Que el amor tiene
That my love has
Ya las llevo vencidas
I've already overcome
Cielito lindo
My pretty darling
Noventa y nueve
Ninety-nine
Ay ay ay me falta una
Ha ha ha, I'm missing one
Ya quiero vencerla
I want to overcome it now
Cielito lindo
My pretty darling
Con la fortuna
With fortune
Saca tu butaquito
Bring out your little chair
Velo sacando
Let's go get it
Que si tu tienes miedo
That if you're afraid
Yo voy temblando
I'll go trembling
Saca tu butaquito
Bring out your little chair
Para los dos
For the both of us
Sino tienes amores
If you have no loves
Primero Dios
God willing
Si alguna duda tienes
If you have any doubts
De mi pasión
Of my passion
Toma un cuchillo y abre
Take a knife and open
Cielito lindo mi corazón
My pretty darling, my heart
Si alguna duda tienes
If you have any doubts
De mi pasión
Of my passion
Toma un cuchillo y abre
Take a knife and open
Cielito lindo mi corazón
My pretty darling, my heart
Mi corazón mi corazón
My heart, my heart
Pero con tiento
But with care
Cuidado no te lastimes
Careful not to hurt yourself
Que estás tu dentro
That you'll be inside it
Saca tu butaquito
Bring out your little chair
Trailo enseguida
Bring it out quickly
Morena por tus amores
Brunette, for your love
Yo doy la vida
I'll give my life
Saca tu butaquito
Bring out your little chair
Ponlo adelante
Place it in front
Escucha te está cantando
Listen, your faithful lover
Tu fiel amante
Is singing to you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.