Paroles et traduction Mono Inc. - Alles was bleibt

Alles was bleibt

Ich sehe dich noch immer hier
Die Fahnen wehn im Wind
Ich sehe dich noch immer hier
Wo heut Ruinen sind
In jedem Tropfen Morgentau
Im neuen Glanz des Tags wenn sich der Nebel legt
Oh, ich sehe dich noch immer hier
Ein Schmerz der nie vergeht
Das ist alles was bleibt

Ich sehe dich noch immer hier
Im dunkelsten Moment
Oh, ich sehe dich noch immer hier
Deinen Stern am Firmament
Im Spiegelbild des Abendrots
Im Wiegenlied des Sturms der durch die Kronen fegt
Oh, ich sehe dich noch immer hier
Ein Schmerz der nie vergeht
Das ist alles was bleibt

Oh, ich sehe dich noch immer hier
Wie du da unten stehst
Oh, ich sehe dich noch immer hier
Am Ufer unseres Sees
Seh dich tanzen wenn der Himmel weint
Mit Donnerschlag und Blitz dort auf dem schmalen Steg
Oh, ich sehe dich noch immer hier
So ein Schmerz der nie vergeht
Das ist alles was bleibt

Das ist alles was bleibt

Das ist alles was bleibt

All that Remains

I still see you here
The flags are waving in the wind
I still see you here
Where ruins stand today
In every drop of morning dew
In the new glow of the day, when the fog lifts
Oh, I still see you here
A pain that never goes away
That's all that remains

I still see you here
In the darkest moments
Oh, I still see you here
Your star in the sky
In the reflection of the evening glow
In the lullaby of the storm that sweeps through the crowns
Oh, I still see you here
A pain that never goes away
That's all that remains

Oh, I still see you here
Standing below
Oh, I still see you here
On the shore of our lake
I see you dancing as the heavens weep
With thunder and lightning on the narrow path
Oh, I still see you here
A pain that never goes away
That's all that remains

That's all that remains

That's all that remains