Mono Inc. - Potter's Field - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mono Inc. - Potter's Field




Spent my days on the tramp and on the oceans
Я провел свои дни на бродяге и в океанах.
On the quest of what it′s for I strode the nights
В поисках того, для чего это нужно, я бродил по ночам.
I slept in the dark of the arches where all strangers used to sleep
Я спал в темноте под сводами, где обычно спали все незнакомцы.
Saw the ghost side of the land as the sun went down on me
Я увидел призрачную сторону Земли, когда солнце зашло надо мной.
At Potter's Field is where you find me
Ты найдешь меня на Поттерс Филд.
Beneath the oak trees and the moon I nest
Под дубами и Луной я гнездюсь.
Oh, at Potter′s Field is where I laid down
О, на Поттерс-Филд я лег.
Amongst my predators and friends I rest, oh
Среди моих хищников и друзей я отдыхаю, о
Close your eyes and you can hear the weeping
Закрой глаза и ты услышишь плач.
Forgotten lonely hearts can't make their peace
Забытые Одинокие сердца не могут обрести покой
Hear unchristened souls yearning for remission and relief
Услышьте нечестивые души, жаждущие прощения и облегчения.
The shady side of life and the downside of belief
Темная сторона жизни и обратная сторона веры
At Potter's Field is where you find me
Ты найдешь меня на Поттерс Филд.
Beneath the oak trees and the moon I nest
Под дубами и Луной я гнездюсь.
Oh, at Potter′s Field is where I laid down
О, на Поттерс-Филд я лег.
Amongst my predators and friends I rest, oh
Среди моих хищников и друзей я отдыхаю, о
Along the streets of disregard
По улицам пренебрежения
And across the eldritch boulevard
И через бульвар Элдрич.
You′ll find a place, calm and concealed
Ты найдешь место, спокойное и скрытое.
Here's Potter′s Field
Вот Поттерс Филд
At Potter's Field is where I laid down
На Поттерс-Филд я лег.
Amongst my predators and friends
Среди моих хищников и друзей.





Writer(s): Martin Engler


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.