Paroles et traduction Mono Inc. - Risk It All (Symphonic Version)

Risk It All (Symphonic Version)

Born amongst the root of evil
Caught behind a wall of lies
Taught to be what you don't want to be
Lost beneath a world in ruins
Told to be a child of crime
Forced to see what you don't want to see
Holy rain
Kindred souls
Take this heart and make it whole again
Even if we break even if we fade
Even if it was for just one day
Even if we creep even if we crawl
We have to risk it all
Even if we lie even if we lose
Even if it was for just one day
Even if we fail even if we fall
We have to risk it all
Lost beneath a world in ruins
Told to be a child of crime
Forced to dream what you don't want to dream
Holy rain
Kindred souls
Take this heart and make it whole again
Even if we break even if we fade
Even if it was for just one day
Even if we creep even if we crawl
We have to risk it all
Even if we lie even if we lose
Even if it was for just one day
Even if we fail even if we fall
We have to risk it all
Holy rain
Kindred souls
Take this heart and make it whole again
Even if we break even if we fade
Even if it was for just one day
Even if we creep even if we crawl
We have to risk it all
Even if we lie even if we lose
Even if it was for just one day
Even if we fail even if we fall
We have to risk it all
We have to risk it all...

Рискнуть всем (Симфоническая версия)

Рожденный среди корней зла
Пойманный за стеной лжи
Учили быть тем, кем ты не хочешь быть
Потерянный под руинами мира
Называли дитя преступлений
Заставляли видеть то, что ты не хочешь видеть
Священный дождь
Родные души
Возьми это сердце и сделай его вновь целым
Даже если мы сломаемся, даже если мы угаснем
Даже если это было всего на один день
Даже если мы будем ползти, даже если мы будем еле двигаться
Мы должны рискнуть всем
Даже если мы солжем, даже если мы проиграем
Даже если это было всего на один день
Даже если мы потерпим неудачу, даже если мы упадем
Мы должны рискнуть всем
Потерянный под руинами мира
Называли дитя преступлений
Заставляли мечтать о том, о чем ты не хочешь мечтать
Священный дождь
Родные души
Возьми это сердце и сделай его вновь целым
Даже если мы сломаемся, даже если мы угаснем
Даже если это было всего на один день
Даже если мы будем ползти, даже если мы будем еле двигаться
Мы должны рискнуть всем
Даже если мы солжем, даже если мы проиграем
Даже если это было всего на один день
Даже если мы потерпим неудачу, даже если мы упадем
Мы должны рискнуть всем
Священный дождь
Родные души
Возьми это сердце и сделай его вновь целым
Даже если мы сломаемся, даже если мы угаснем
Даже если это было всего на один день
Даже если мы будем ползти, даже если мы будем еле двигаться
Мы должны рискнуть всем
Даже если мы солжем, даже если мы проиграем
Даже если это было всего на один день
Даже если мы потерпим неудачу, даже если мы упадем
Мы должны рискнуть всем
Мы должны рискнуть всем...