Paroles et traduction Monobloco - Arrastão da Alegria (Rio Summer Radio Edit)

Arrastão da Alegria (Rio Summer Radio Edit)

Eu sou, eu sou, eu sou
O Monobloco
Eu sou, eu sou, eu sou
O Monobloco
Minha escola de samba é meu bloco
Minha avenida Sapucaí é a rua
Sou eu que chego pra invadir a cidade
Que arde e explode sob o sol e sob a lua
Eu vou brincar meu carnaval
Bem perto da bateria
Que é pra curtir um som legal
No arrastão da alegria
Tem samba, charme e rock'n roll
Xote, baião e ijexá
Tem samba enredo, funk e soul
Vem que o bicho vai pegar

Ураган Радости (Летняя радио-версия для Рио)

Это я, это я, это я
Monobloco
Это я, это я, это я
Monobloco
Моя школа самбы — мой блок
Мой Сапукаи — улица
Это я прихожу, чтобы захватить город
Который горит и взрывается под солнцем и под луной
Я буду веселиться на своем карнавале
Рядом с барабанами
Чтобы насладиться классной музыкой
В урагане радости
Там самба, шарм и рок-н-ролл
Шоти, баиан и иджеша
Там самба-энредо, фанк и соул
Приходи, тут будет жарко