Paroles et traduction Monobloco - Balança Geral

Balança Geral

Pare, pense, curta de montão
O funk da família é paz, amor e união
Sem essa de briga, nada de terror
Vou dar beijo na boca
E ser feliz com meu amor
Balança geral, vem curtir o batidão
Ritmo dançante que arrasta a multidão
Agita, sacode, baile funk é só lazer
Ao som do Monobloco
Quero bailar com você
Um bom guerreiro não teme nada
Com fé em Deus
Encara qualquer jornada
Se vacilar, pode até se complicar
A vida não tolera tamanha vacilação
Procure andar correto
Ponha amor no coração
E com certeza ganhará mais um irmão

Balança Geral

Stop, think, enjoy it a lot
The family's funk is peace, love and union
No fighting, no terror
I'll kiss you on the lips
And be happy with my love
Balança geral, come dance the groove
Danceable rhythm that brings the crowd together
Shake, jiggle, funk dance is just fun
To the sounds of Monobloco
Let me dance with you
A good warrior fears nothing
With faith in God
He can face any journey
If you hesitate, you may even complicate things
Life does not tolerate such hesitation
Try to be honest
Put love in your heart
And for sure you will gain another brother