Monobloco - Homem Com H - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Monobloco - Homem Com H




Homem Com H
Man with an H
Nunca vi rastro de cobra
I've never seen a snake's trail
Nem couro de lobisomem
Nor the fur of a werewolf
Se correr o bicho pega,
If I run, the beast will catch me,
Se ficar o bicho come
If I stay, the beast will eat me
Porque eu sou é homem
Because I am a man
Porque eu sou é homem
Because I am a man
Menina, eu sou é homem
Girl, I am a man
Menina, eu sou é homem
Girl, I am a man
E como sou!
And how I am!
Quando eu estava pra nascer
When I was about to be born
De vez em quando eu ouvia
From time to time I would hear
Eu ouvia a mãe dizer
I would hear my mother say
Ah, Meu Deus como eu queria
Ah, my God, how I wish
Que esse cabra fosse homem
That this kid would be a man
Cabra macho pra danar
A darn virile man
Ah, Mamãe aqui estou eu
Ah, Mom, here I am
Mamãe aqui estou eu
Mom, here I am
Sou Homem com H,
I am a Man with an H,
E como sou!
And how I am!
Eu sou homem com H
I am a man with an H
E com H sou muito homem
And with an H I am a real man
Se você quer duvidar
If you want to doubt
Olhe bem para o meu nome
Look closely at my name
quase namorando
I'm almost dating
Namorando pra casar
Dating to get married
A Maria diz que eu sou,
Maria says that I am,
Maria diz que eu sou
Maria says that I am
Sou Homem com H,
I am a Man with an H,
E como sou!
And how I am!





Writer(s): Antonio Barros


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.