Paroles et traduction Monogrenade - L'araignée
Une
araignée
s′endort
sur
le
sol
A
spider
falls
asleep
on
the
ground
Fatiguée,
épuisée...
Tired,
exhausted...
En
prenant
juste
un
peu
plus
de
paresse
Indulging
in
just
a
little
more
idleness
Une
goutte
d'eau
A
drop
of
water
Perle
entre
les
poils
de
son
dos
A
pearl
between
the
hairs
on
her
back
Je
ne
suis
pourtant
pas
d′apprence
si
laide
Yet
I'm
not
so
ugly
to
behold
élancée,
effilée...
Slender,
tapered...
Méticuleuse
chasseuse
de
tête
A
meticulous
head
hunter
Je
dîne
seule
I
dine
alone
Tout
au
fond
de
la
nuit.
In
the
depths
of
the
night
Une
araignée
s'endort
sur
le
sol
A
spider
falls
asleep
on
the
ground
Fatiguée,
épuisée...
Tired,
exhausted...
Évaluez la traduction
1
La fissure
2 Ce soir
3 L'araignée
4 Tantale
5 La marge
6 Intro
7 M'en aller
8 D'un autre oeil
9 Obsolète
10 De toute façon
11 Escapade
12 Immobile
2 Ce soir
3 L'araignée
4 Tantale
5 La marge
6 Intro
7 M'en aller
8 D'un autre oeil
9 Obsolète
10 De toute façon
11 Escapade
12 Immobile
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.