Paroles et traduction Monolink - The Prey

Sin
I see your eyes, you check my skin
Just wait your turn, let me begin
You own the game, you let me win

Lies
It's 35 to kick my pride
Ten more for the taxi ride
But I wanna be with you tonight

(Pay)
Am I dreaming? (Pay, pay)
What I'm seeing? (Pay)

I follow you down the open hall
The closer we get, the more I fall
I wanna believe in what I said
But it's only lies inside my head
So take me back to when we're young
Back to where we started from
Nobody said we'd spin this fast
Nobody said that it would last
That we would last

Slow
It's forty-five to strip my soul
Twenty more to let me go
The play is done before the show

Light
Is waiting in the car outside
To take you back into the night
Can't move until you're out of sight

(Pay)
Am I dreaming? (Pay, pay)
I'm still breathing

I follow you down the open hall
The closer we get, the more I fall
I wanna believe in what I said
But it's only lies inside my head
So take me back to when we're young
Back to where we started from
Nobody said we'd spin this fast
Only a fool would make it last
Only a fool would make it last

Sin

Sin
Sin

Грех
Я вижу твои глаза, ты проверяешь мою кожу.
Просто подожди своей очереди, позволь мне начать.
Ты хозяин игры, ты позволяешь мне выиграть.

Вранье
Это 35, чтобы пнуть мою гордость.
Еще десять за поездку на такси.
Но я хочу быть с тобой сегодня ночью.

(Платить)
Я сплю? (плати, плати)
Что я вижу? (плати)

Я иду за тобой по открытому коридору.
Чем ближе мы подходим, тем сильнее я падаю.
Я хочу верить в то, что сказал.
Но это только ложь в моей голове.
Так верни меня в то время, когда мы были молоды.
Вернемся к тому, с чего мы начали.
Никто не говорил, что мы будем крутиться так быстро.
Никто не говорил, что это надолго.
Что мы продержимся долго.

Медленный
Это сорок пять, чтобы лишить меня души.
Еще двадцать, чтобы отпустить меня.
Пьеса закончена до начала представления.

Свет
Ждет в машине снаружи.
Чтобы вернуть тебя в ночь.
Не могу пошевелиться, пока не скроюсь из виду.

(Платить)
Я сплю? (плати, плати)
Я все еще дышу.

Я иду за тобой по открытому коридору.
Чем ближе мы подходим, тем сильнее я падаю.
Я хочу верить в то, что сказал,
Но это только ложь в моей голове.
Так верни меня в то время, когда мы были молоды.
Вернемся к тому, с чего мы начали.
Никто не говорил, что мы будем крутиться так быстро.
Только дурак продержится долго.
Только дурак продержится долго.

Грех

Грех
Грех