Mononoke - Barefoot and Broken - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Mononoke - Barefoot and Broken




Barefoot and Broken
Босой и разбитый
You spoke in solid gold
Твои речи звучали как чистое золото,
You were caught up enough to give it all
Ты была готова отдать всё без остатка.
Young lust and innocence
Юная страсть и невинность,
I was never a child in your arms
Но я никогда не был для тебя ребёнком.
You held me
Ты держала меня,
With only the darkest side of sin
Но лишь темной стороной своего греха.
I've been the trouble that we're in
Я был той бедой, в которой мы оба оказались.
One night in one room is all it took
Одной ночи в одной комнате хватило сполна,
One way burned bridge
Один сгоревший мост,
Too much to forgive
Слишком многое простить,
Let's just pretend
Давай просто сделаем вид,
There'll be someone waiting for us in the end
Что в конце нас кто-то ждёт.
I did everything you asked me
Я делал всё, о чём ты просила,
I did everything you asked me
Я делал всё, о чём ты просила,
I did everything you asked of
Я делал всё, что ты хотела,
I did everything you asked me
Я делал всё, о чём ты просила.
I was silver tongued
Мой язык был сладок и лжив,
It's not like I don't know who you thought I was
Я знал, кем ты меня считаешь.
It's my blood on your hands
На твоих руках - моя кровь,
Now that I'm older I can understand
Теперь, став старше, я понимаю всё.
Would you follow me
Пошла бы ты за мной
Barefoot and broken the salt from the sea in my eyes
Босой и разбитой, со слезами моря на глазах?
One way burned bridge
Один сгоревший мост,
Too much to forgive
Слишком многое простить,
Let's just pretend
Давай просто сделаем вид,
There'll be someone waiting for us in the end
Что в конце нас кто-то ждёт.
One way burned bridge
Один сгоревший мост,
Too much to forgive
Слишком многое простить,
Let's just pretend
Давай просто сделаем вид,
There'll be someone waiting for us in the end
Что в конце нас кто-то ждёт.
For us in the end
Что в конце нас кто-то ждёт.





Writer(s): Peter Lawrie Winfield, Mononoke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.