Paroles et traduction Monro - Selfish (feat. P-LO & Ari PenSmith) [Dark Heart Remix]

Selfish (feat. P-LO & Ari PenSmith) [Dark Heart Remix]

It's a simple equation
It's very clear you're the problem
I always give and you take
You're the reason
We're divided
Try to fight it

Try to fight it
If you don't work on all yourself

This not a diss
Wish you were something they missed
Turned to a risk (aye)
What we had turned to abyss
I cannot stress you
I gotta let you
Tryna be stress free
You made it stressful
You had your guard up
That was your best tool
Used to stay with you
Why the fuck temp up
Now we too distant (aye)
You had the truth missing (aye)
You wasn't used to this (aye)
Gave you exclusive dick (aye, yeah)
More mad that I wasted energy
Now it's a better me
Kept the silence up
You gone remember me (yeah)
It's a simple equation
It's very clear you're the problem
I always give and you take
You're the reason
We're divided (yeah)
Try to fight it
It's a simple equation
It's very clear you're the problem
I always give and you take
You're the reason
We're divided
And I can't fight it
No more
Oh yeah
You need to work on all your self issues
Might have to leave you on the shelf
If you don't work on all yourself
(Yeah)
This not a diss (yeah)
Though we had something you switched
You had a list (aye)
Not knowing but you was still bliss
I gotta let you free (aye)
You wanted less of me (aye)
You wanted more of them (shit)
I could afford a Benz
Your loyalty I questioned
I even asked my best friends
Have me feeling less than
Then you gave it to the next man
More mad that I wasted energy
Now it's a better me
Kept the silence up
You gone remember me
It's a simple equation
It's very clear you're the problem
I always give and you take
You're the reason
We're divided (yeah)
Try to fight it
It's a simple equation
It's very clear you're the problem
I always give and you take
You're the reason
We're divided (yeah)
And I can't fight it
Oh yeah
You need to work on all your self issues
Might have to leave you on the shelf
If you don't work on all yourself
Yeah yeah yeah yeah (aye aye)
Work on your self issues
And I get left up on the shelf (aye)
Oooh
Self issues (gosh)
Left up on the shelf... (aye aye)

Эгоистка (при уч. P-LO и Ari PenSmith) [Dark Heart Remix]

Это простое уравнение,
Совершенно ясно, что проблема в тебе.
Я всегда отдаю, а ты берёшь.
Ты - причина,
почему мы разделены.
Пытаюсь бороться с этим,

пытаюсь бороться с этим.
Если ты не поработаешь над собой,

Это не дисс,
хотела бы, чтобы ты был тем, по кому скучают.
Превратился в риск (эй),
то, что у нас было, превратилось в бездну.
Не могу давить на тебя,
я должна отпустить тебя.
Стараюсь не переживать,
ты сделал это стрессом.
Ты был настороже,
Это был твой лучший инструмент.
Привыкла быть с тобой,
Зачем, блин, заводиться?
Теперь мы слишком далеки (эй),
тебе не хватало правды (эй),
ты не привык к этому (эй),
Дала тебе эксклюзивный член (эй, да),
Больше зла от того, что я потратила силы впустую.
Теперь я стала лучше,
хранила молчание,
ты будешь меня помнить (да).
Это простое уравнение,
Совершенно ясно, что проблема в тебе.
Я всегда отдаю, а ты берёшь.
Ты - причина,
почему мы разделены (да).
Пытаюсь бороться с этим.
Это простое уравнение,
Совершенно ясно, что проблема в тебе.
Я всегда отдаю, а ты берёшь.
Ты - причина,
почему мы разделены,
и я не могу с этим бороться.
Больше нет,
О да.
Тебе нужно поработать над всеми своими проблемами,
Возможно, придётся оставить тебя на полке,
Если ты не поработаешь над собой.
(Да)
Это не дисс (да),
хотя у нас что-то было, ты изменился.
У тебя был список (эй),
не зная, но ты всё ещё был блаженством.
Я должна отпустить тебя (эй),
ты хотел меньше меня (эй),
ты хотел больше их (чёрт),
я могла бы позволить себе "Бенц",
твою преданность я подвергла сомнению,
я даже спросила своих лучших друзей,
чувствую себя ущербной,
потом ты отдал это следующему.
Больше зла от того, что я потратила силы впустую.
Теперь я стала лучше,
хранила молчание,
ты будешь меня помнить.
Это простое уравнение,
Совершенно ясно, что проблема в тебе.
Я всегда отдаю, а ты берёшь.
Ты - причина,
почему мы разделены (да).
Пытаюсь бороться с этим.
Это простое уравнение,
Совершенно ясно, что проблема в тебе.
Я всегда отдаю, а ты берёшь.
Ты - причина,
почему мы разделены (да),
и я не могу с этим бороться.
О да.
Тебе нужно поработать над всеми своими проблемами,
Возможно, придётся оставить тебя на полке,
Если ты не поработаешь над собой.
Да, да, да, да (эй, эй)
Поработай над своими проблемами,
а я останусь на полке (эй).
О-о-о
Личные проблемы (боже),
осталась на полке... (эй, эй)