Paroles et traduction Monroe feat. NAEMS & Robbie Rosen - Good Old Days

Good Old Days

When we were younger
Life came so easily to us
Never had to worry bout our love
Do you remember?

Now life is just a blur
Everything's moving way too fast
And what we built just couldn't last
So I remember

You and I
Layin' under starlit skies
Looking in each other's eyes
Oh, how I miss those times...

If we could get em back
I would go back to the good old days
When everything we had could not be tamed
Cause I need them more than ever

If we could get em back
I would go back to the good old days
Cause everything I knew before has changed
Wish I could back there forever...

Back to the good old days
Back to the good old days
(Back to the good old days)

Sometimes I lay awake
Thinking of the moments we would share
Laughing till we cried without a care
Do you remember?

But things are different now
Love chose to go the other way
Tuned its back and watched us fade
So I remember

You and I
Layin' under starlit skies
Looking in each other's eyes
Oh, how I miss those times...

If we could get em back
I would go back to the good old days
When everything we had could not be tamed
Cause I need them more than ever

If we could get em back
I would go back to the good old days
Cause everything I knew before has changed
Wish I could back there forever...
Back to the good old days

If we could get em back
I would go back to the good old days
When everything we had could not be tamed
Cause I need them more than ever
Back to the good old days

Старые добрые времена

Когда мы были моложе,
Жизнь была такой легкой,
Нам не приходилось беспокоиться о нашей любви.
Ты помнишь?

Теперь жизнь — просто размытое пятно,
Все меняется слишком быстро,
И то, что мы строили, не могло длиться вечно.
Поэтому я помню...

Мы с тобой
Лежали под звездным небом,
Смотрели друг другу в глаза.
О, как я скучаю по тем временам...

Если бы мы могли вернуть их,
Я бы вернулся в старые добрые времена,
Когда все, что у нас было, нельзя было укротить.
Потому что они нужны мне как никогда.

Если бы мы могли вернуть их,
Я бы вернулся в старые добрые времена,
Потому что все, что я знал раньше, изменилось.
Хотел бы я вернуться туда навсегда...

Назад в старые добрые времена,
Назад в старые добрые времена,
(Назад в старые добрые времена)

Иногда я лежу без сна,
Думая о моментах, которые мы делили,
Смеялись до слез, не зная забот.
Ты помнишь?

Но теперь все по-другому,
Любовь решила пойти другим путем,
Повернулась к нам спиной и наблюдала, как мы угасаем.
Поэтому я помню...

Мы с тобой
Лежали под звездным небом,
Смотрели друг другу в глаза.
О, как я скучаю по тем временам...

Если бы мы могли вернуть их,
Я бы вернулся в старые добрые времена,
Когда все, что у нас было, нельзя было укротить.
Потому что они нужны мне как никогда.

Если бы мы могли вернуть их,
Я бы вернулся в старые добрые времена,
Потому что все, что я знал раньше, изменилось.
Хотел бы я вернуться туда навсегда...
Назад в старые добрые времена.

Если бы мы могли вернуть их,
Я бы вернулся в старые добрые времена,
Когда все, что у нас было, нельзя было укротить.
Потому что они нужны мне как никогда.
Назад в старые добрые времена.