Paroles et traduction Monrose - Breathe You In
Was
it
something
that
I
said
Было
ли
это
что-то,
что
я
сказал
Something
that
I
did
Что-то,
что
я
сделал
Something
that
I
once
wrote
То,
что
я
когда-то
написал
That
turned
your
eyes
to
me
Это
обратило
твой
взгляд
на
меня
Made
you
believe
Заставил
тебя
поверить
There
was
something
in
the
air
В
воздухе
что-то
витало
Something
I
never
felt
Что-то,
чего
я
никогда
не
чувствовал
Somehow
I
needed
you
more
Почему-то
я
нуждался
в
тебе
больше
You
took
my
breath
away
От
тебя
у
меня
перехватило
дыхание.
I'll
never
be
the
same
Я
никогда
не
буду
прежним
There's
something
that
you
do
to
me
Есть
кое-что,
что
ты
делаешь
со
мной
I
lose
my
sense
of
gravity
Я
теряю
чувство
гравитации
Every
time
that
you
look
at
me
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня
The
air
is
filled
with
the
love
I
need
Воздух
наполнен
любовью,
в
которой
я
нуждаюсь
And
I
breathe
you
in
И
я
вдыхаю
тебя
I
breathe
you
in
Я
вдыхаю
тебя
And
every
time
we
say
goodnight
И
каждый
раз,
когда
мы
говорим
"спокойной
ночи"
I
hold
your
hand
and
I
close
my
eyes
Я
держу
тебя
за
руку
и
закрываю
глаза.
And
I
breathe
you
in
И
я
вдыхаю
тебя
I
breathe
you
in
again
Я
снова
вдыхаю
тебя
(Again,
Again,
Again,
Again,
Again)
(Снова,
Снова,
Снова,
Снова,
Снова)
I'm
addicted
to
your
scent
Я
пристрастился
к
твоему
запаху
Addicted
to
your
walk
Пристрастился
к
твоей
прогулке
I'm
addicted
to
your
smile
Я
зависим
от
твоей
улыбки
I
cannot
last
a
day
Я
не
продержусь
и
дня
You
take
away
the
pain
Ты
забираешь
боль
With
every
breath
that
I
take
С
каждым
вдохом,
который
я
делаю
Every
beat
of
my
heart
Каждый
удар
моего
сердца
I
feel
you're
running
through
my
veins
Я
чувствую,
как
ты
бежишь
по
моим
венам.
Keeping
me
alive
Сохраняя
мне
жизнь
I
need
you
to
survive
Ты
нужен
мне,
чтобы
выжить
There
is
something
that
you
do
to
me
Есть
кое-что,
что
ты
делаешь
со
мной
(To
me,
to
me)
(Для
меня,
для
меня)
I
lose
my
sense
of
gravity
Я
теряю
чувство
гравитации
Every
time
that
you
look
at
me
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня
The
air
is
filled
with
the
love
I
need
Воздух
наполнен
любовью,
в
которой
я
нуждаюсь
And
I
breathe
you
in
И
я
вдыхаю
тебя
I
breathe
you
in
Я
вдыхаю
тебя
And
every
time
we
say
goodnight
И
каждый
раз,
когда
мы
говорим
"спокойной
ночи"
I
hold
your
hand
and
I
close
my
eyes
Я
держу
тебя
за
руку
и
закрываю
глаза
And
I
breathe
you
in
И
я
вдыхаю
тебя
I
breathe
you
in
again
Я
снова
вдыхаю
тебя
Again
Again
Again
Again
Again
Снова,
Снова,
Снова,
Снова,
Снова
Every
time
that
you
look
at
me
Каждый
раз,
когда
ты
смотришь
на
меня
The
air
is
filled
with
the
love
I
need
Воздух
наполнен
любовью,
в
которой
я
нуждаюсь
And
I
breathe
you
in
И
я
вдыхаю
тебя
I
breathe
you
in
Я
вдыхаю
тебя
And
every
time
we
say
goodnight
И
каждый
раз,
когда
мы
говорим
"спокойной
ночи"
I
hold
your
hand
and
I
close
my
eyes
Я
держу
тебя
за
руку
и
закрываю
глаза
And
I
breathe
you
in
И
я
вдыхаю
тебя
I
breathe
you
in
again
Я
снова
вдыхаю
тебя
(Again,
Again,
Again,
Again,
Again)
(Снова,
Снова,
Снова,
Снова,
Снова)
Again
Again
Again
Again
Again
Снова,
Снова,
Снова,
Снова,
Снова
And
every
time
we
say
goodnight
И
каждый
раз,
когда
мы
говорим
"спокойной
ночи"
I
hold
your
hand
and
I
close
my
eyes
Я
держу
тебя
за
руку
и
закрываю
глаза
And
I
breathe
you
in
И
я
вдыхаю
тебя
I
breathe
you
in
again
Я
снова
вдыхаю
тебя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rod Davies, Thanh Bui, Gary Vaughan Pinto
Album
Ladylike
date de sortie
07-06-2010
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.