Strictly Physical - Radio Edit - Monrose traduction en français

Strictly Physical - Radio Edit

It's strictly physical
Just let me know

It's strictly physical

Dirtier dancin' alone, so physical (so physical)
Feels like fire, daddy, even you know
We're getting close to the borders, so over ago
The way you're watchin' me, baby, tells me you're feeling my flow
So if you want it

Just let me know
If you want it, ah-ah, just let it go
If you need it, boy, it's strictly physical
If you want it, oh yeah, just let me know
If you got it 'cause it's strictly physical

It's strictly physical

It's strictly-

Don't be a fool, boy, just 'cause we're dancing go-go (we're dancing go-go)
It's just an illusion, leave your emotions for hope (your emotions for hope)
I'm stripping your top with my eyes, I like what I see (like what I see)
We made a connection, boy, let's do it freaky (do it freaky), do it freaky

Just let me know
If you want it, ah-ah, just let it go
If you need it, boy, it's strictly physical
If you want it, oh yeah, just let me know
If you got it 'cause it's strictly physical

Just let me know
If you want it, ah-ah, just let it go
If you need it, boy, it's strictly physical
If you want it, oh yeah (just let me know), just let me know
If you got it 'cause it's strictly physical

Just let me know, just let me know
It's strictly physical
It's strictly physical, ooh yeah
Oh-whoa, yeah-yeah
Just let me know, just let me know
It's strictly physical

It's strictly physical

It's strictly physical
It's strictly physical
It's strictly physical
Kiss me

Strictement physique - Radio Edit

C'est strictement physique
Fais-moi savoir

C'est strictement physique

Des danses plus salées, tout est tellement physique (tellement physique)
On dirait du feu, mon chéri, même toi tu le sais
On se rapproche des limites, ça devient intense
La façon dont tu me regardes, mon bébé, me dit que tu ressens mon flux
Alors si tu le veux

Fais-moi savoir
Si tu le veux, ah-ah, laisse-toi aller
Si tu en as besoin, mon chéri, c'est strictement physique
Si tu le veux, oh oui, fais-moi savoir
Si tu l'as parce que c'est strictement physique

C'est strictement physique

C'est strictement-

Ne sois pas bête, mon chéri, juste parce qu'on danse go-go (on danse go-go)
Ce n'est qu'une illusion, garde tes émotions pour l'espoir (tes émotions pour l'espoir)
Je te déshabille du haut avec mes yeux, j'aime ce que je vois (ce que je vois)
On a créé un lien, mon chéri, faisons-le à la folie (à la folie), à la folie

Fais-moi savoir
Si tu le veux, ah-ah, laisse-toi aller
Si tu en as besoin, mon chéri, c'est strictement physique
Si tu le veux, oh oui, fais-moi savoir
Si tu l'as parce que c'est strictement physique

Fais-moi savoir
Si tu le veux, ah-ah, laisse-toi aller
Si tu en as besoin, mon chéri, c'est strictement physique
Si tu le veux, oh oui (fais-moi savoir), fais-moi savoir
Si tu l'as parce que c'est strictement physique

Fais-moi savoir, fais-moi savoir
C'est strictement physique
C'est strictement physique, ooh oui
Oh-whoa, yeah-yeah
Fais-moi savoir, fais-moi savoir
C'est strictement physique

C'est strictement physique

C'est strictement physique
C'est strictement physique
C'est strictement physique
Embrasse-moi