Paroles et traduction Mons Vi - Leave Me

Leave Me

If truth be told, truth's too hard to bear
I'd rather live in lies with you sitting right there
You'll kiss me on the lip, grab me with a mind grip
And you'll wanna stay, but then I'll hear you say

How could you, how could you leave me so?
I don't know
How could you, how could you leave me so?
I don't know
How could you, how could you leave me so?
I don't know
How could you, how could you?

Take me back to where I'm from
Maybe then I'll realize just what I have done
But I can't rewrite the history that I've made
So I'll just crawl back in bed and in this dream, I'll stay

How could you, how could you leave me so?
I don't know
How could you, how could you leave me so?
I don't know
How could you, how could you leave me so?
I don't know
How could you, how could you?

I wanted to keep you
I wanted to keep you by my side
I wanted to keep you
I wanted to keep you in my life
I wanted to keep you

I can see your face
It's filling this empty mind
Filling this empty space
And I can hear you calling my name
But what's the difference?
In the end, it's all the same

How could you, how could you leave me so?
I don't know
How could you, how could you leave me so?
I don't know
How could I, how could I leave you so?
I don't know
How could you, how could you?

How could you, how could you leave me so?
I don't know
How could you, how could you leave me so?
I don't know
How could I, how could I leave you so?
I don't know
How could you, how could you leave me like this?

Verlass Mich

Um ehrlich zu sein, die Wahrheit ist zu schwer zu ertragen
Ich würde lieber in Lügen leben, mit dir an meiner Seite
Du wirst mich auf die Lippen küssen, mich mit deinem Geist fesseln
Und du wirst bleiben wollen, aber dann werde ich dich sagen hören

Wie konntest du, wie konntest du mich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konntest du, wie konntest du mich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konntest du, wie konntest du mich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konntest du, wie konntest du nur?

Bring mich zurück zu dem Ort, woher ich komme
Vielleicht erkenne ich dann, was ich getan habe
Aber ich kann die Geschichte, die ich gemacht habe, nicht umschreiben
Also krieche ich einfach zurück ins Bett und bleibe in diesem Traum

Wie konntest du, wie konntest du mich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konntest du, wie konntest du mich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konntest du, wie konntest du mich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konntest du, wie konntest du nur?

Ich wollte dich behalten
Ich wollte dich an meiner Seite behalten
Ich wollte dich behalten
Ich wollte dich in meinem Leben behalten
Ich wollte dich behalten

Ich kann dein Gesicht sehen
Es füllt diesen leeren Geist
Füllt diesen leeren Raum
Und ich kann dich meinen Namen rufen hören
Aber was macht das für einen Unterschied?
Am Ende ist alles gleich

Wie konntest du, wie konntest du mich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konntest du, wie konntest du mich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konnte ich, wie konnte ich dich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konntest du, wie konntest du nur?

Wie konntest du, wie konntest du mich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konntest du, wie konntest du mich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konnte ich, wie konnte ich dich so verlassen?
Ich weiß es nicht
Wie konntest du mich so verlassen, wie konntest du nur?