Paroles et traduction Monsieur Nov feat. Krisy - More

More

I just wanna give you more, more
Oh yeah yeah yeah yeah yeah
Oh oh oh oh oh oh oh oh

Toi et moi dans le gamos
Jusqu'à l'infini, vamos (Ooh ooh ooh ooh)
Tu m'as promis ta i-ve euh
Ce soir, j'te mets ton tarif
All eyes on you
Tous les voyous m'envient
Ma life sans you
J'suis qu'un caillou sans vie
J'vais passer la deuxième euh (Ooh ooh ooh ooh)
Tes copines nous regardent avec du seum euh
Oh oh oh oh, ces putes veulent que je finisse seul euh
Mais j'te veux à mes côté au lever du sun euh
Oh oh oh oh (Baby, I've)

Baby, I've
Been wrong
Baby, I've
I've been tripping
What are you
Looking for
Baby you
You got me listen
Open up
Tell me more (More)
Let me try
Just remember
Got your six
Twenty-four

'Cause I can't give you more
More, more
'Cause I can't give you more (more)
More (more), more (more)
'Cause I can't give you

Tu m'fais voyager comme un long trajet dans l'bus (Yeah yeah)
J'comprends tes envies car ton langage n'est pas du Russe
Ay, tu m'donnes de l'inspi, le fond d'mon coeur, fait d'toi ma muse
J'ressens l'énergie qui fuse, j'suis dans ma bulle avec ma puce (Yeah yeah)
Toi et moi, au lit d'la haute couture, on fait du luxe (Yeah yeah)
J'regarde dans tes yeux et j'laisse aller la main et plume
T'es mon soleil, la journée, la nuit, tu en deviens ma lune
J'regarde le ciel quand je fume, t'es mon chemin quand vient la brume (Yeah yeah)
Yeah, regarde toutes les planètes s'agliner
Ma présence à tes côtés fait de l'effet, tu peux pas nier
T'en veux plus de ma part mais toi t'as peur de vouloir montrer
Que dans ton cœur moi je fais l'unanimité, (Yeah)
Et pour m'avoir pas besoin de faire de cheat code
J'ai trouvé chaussure à mes pieds, te rendre heureux c'est ce qui m'botte
Entre nous, ça marche, rien n'pourra nous échapper
J'suis prêt pour une escapade, c'est ce que la vie nous veut bébé (Baby, I've)

Baby, I've
Been wrong
Baby I've
I've been tripping
What are you
Looking for
Baby, you
You got me listen
Open up
Tell me more (More)
Let me try
Just remember
Got your six
Twenty-four

'Cause I can't give you more (Yeah yeah)
More (Yeah yeah), more
'Cause I can't give you more (more)
More (more), more (more)
'Cause I can't give you more (Yeah)

More
More
More
'Cause I can't give you more
More
More
Baby, yeah

Больше

Я хочу дать тебе больше, больше
О да, да, да, да, да
О, о, о, о, о, о, о, о

Ты и я, замутим
До бесконечности, давай (О-о-о-о)
Ты мне пообещала свою жиз- э-э
Сегодня вечером, я тебе заплачу
Все взгляды на тебя
Все бандиты мне завидуют
Моя жизнь без тебя
Я всего лишь безжизненный камень
Я переключу на вторую, э-э (О-о-о-о)
Твои подружки смотрят на нас с завистью, э-э
О-о-о-о, эти сучки хотят, чтобы я закончил один, э-э
Но я хочу, чтобы ты была рядом со мной на восходе солнца, э-э
О-о-о-о (Детка, я)

Детка, я
Был неправ
Детка, я
Я спотыкался
Чего ты
Ищешь
Детка, ты
Ты заставила меня слушать
Откройся
Расскажи мне больше (Больше)
Позволь мне попробовать
Просто помни
Прикрою тебя
Круглосуточно

Потому что я не могу дать тебе больше
Больше, больше
Потому что я не могу дать тебе больше (больше)
Больше (больше), больше (больше)
Потому что я не могу дать тебе

Ты отправляешь меня в путешествие, как долгая поездка в автобусе (Да, да)
Я понимаю твои желания, потому что твой язык не русский
Эй, ты даешь мне вдохновение, дно моего сердца, делаешь тебя моей музой
Я чувствую энергию, которая бьёт ключом, я в своем пузыре со своей крошкой (Да, да)
Ты и я, в постели от кутюр, мы занимаемся роскошью (Да, да)
Я смотрю в твои глаза и отпускаю руку и перо
Ты мое солнце днем, ночью ты становишься моей луной
Я смотрю на небо, когда курю, ты мой путь, когда приходит туман (Да, да)
Да, смотри, как все планеты выстраиваются в ряд
Мое присутствие рядом с тобой производит эффект, ты не можешь отрицать
Ты хочешь от меня большего, но ты боишься показать
Что в твоем сердце я единогласный, (Да)
И чтобы получить меня, не нужно использовать чит-коды
Я нашел свою пару, сделать тебя счастливой - вот что меня заводит
Между нами все работает, ничто не сможет нам помешать
Я готов к побегу, это то, чего хочет от нас жизнь, детка (Детка, я)

Детка, я
Был неправ
Детка, я
Я спотыкался
Чего ты
Ищешь
Детка, ты
Ты заставила меня слушать
Откройся
Расскажи мне больше (Больше)
Позволь мне попробовать
Просто помни
Прикрою тебя
Круглосуточно

Потому что я не могу дать тебе больше (Да, да)
Больше (Да, да), больше
Потому что я не могу дать тебе больше (больше)
Больше (больше), больше (больше)
Потому что я не могу дать тебе больше (Да)

Больше
Больше
Больше
Потому что я не могу дать тебе больше
Больше
Больше
Детка, да