Monsieur Nov - L'amour ne suffit plus - traduction des paroles en anglais
Monsieur Nov L'amour ne suffit plus

Monsieur Nov - L'amour ne suffit plus

Paroles et traduction Monsieur Nov - L'amour ne suffit plus




L'amour ne suffit plus
Love is Not Enough Anymore
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Non non
No, no
J'ai beau essayer d'oublier (oublier)
I try to forget you (forget you)
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Non non (Non non)
No, no (No, no)
C'est comme si c'était bousillé (bousillé)
It's like it's messed up (messed up)
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Yeah
Yeah
Je m'en rappelle comme si c'était hier (Yeahh)
I remember it like it was yesterday (Yeahh)
Toi m'disant oui, j'étais super fier
You telling me yes, I was so proud
J'ai tout fait pour exaucer tes prières (Ouais)
I did everything to fulfill your prayers (Yes)
Mais t'as transformé mon cœur en pierre
But you turned my heart to stone
Je t'ai vu dans les bras d'un autre
I saw you in the arms of another
Je regarde alors cet anneau
I look at this ring then
Qui nous lie (Yeahh)
That binds us (Yeahh)
J'oublierais dans quelques années mais qui nous dit
I'll forget in a few years, but who's to say
Que tu ne feras pas la même (la même)
That you won't do the same (the same)
T'implores mon pardon en m'disant que tu m'aimes
You beg my forgiveness, telling me you love me
Mais baby
But baby
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Non non
No, no
J'ai beau essayer d'oublier (oublier)
I try to forget you (forget you)
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Non non (Non non)
No, no (No, no)
C'est comme si c'était bousillé (bousillé)
It's like it's messed up (messed up)
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Non non, non non
No, no, no no
Non non, non non
No, no, no no
Non non, non non
No, no, no no
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Yeah
Yeah
Comment croire en l'avenir
How can I believe in the future?
Mon love va-t-il revenir (revenir)
Will my love come back (come back)?
J'ai vécu l'meilleur maintenant dois-je subir le pire (No, no)
I lived the best, now must I suffer the worst (No, no)
Je voudrais me détacher de notre histoire euh, euhh
I want to detach myself from our story, uh, uh
Mais j'arrive pas à effacer de ma mémoire euh
But I can't erase it from my memory, uh
Quand t'étais dans les bras d'un autre (d'un autre)
When you were in the arms of another (another)
Dis est-ce que t'as pensé à nous (Ohh oui)
Tell me, did you think about us (Oh yes)
Qu'est-ce que signifiait cet anneau qui nous lie
What did this ring that binds us mean to you?
Est-ce que tu m'feras la même (la même)
Will you do the same to me (the same)?
T'implores mon pardon en m'disant que tu m'aimes
You beg my forgiveness, telling me you love me
Mais baby
But baby
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Non non
No, no
J'ai beau essayer d'oublier (oublier)
I try to forget you (forget you)
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Non non (Non non)
No, no (No, no)
C'est comme si c'était bousillé (bousillé)
It's like it's messed up (messed up)
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Non non, non non
No, no, no no
Non non, non non
No, no, no no
Non non, non non
No, no, no no
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore
Non non, non non
No, no, no no
Non non, non non
No, no, no no
Non non, non non
No, no, no no
L'amour ne suffit plus
Love is not enough anymore




Writer(s): Nov
Monsieur Nov - Evo 3 or
Album
Evo 3 or
date de sortie
25-09-2020

1 Labo
2 Débordé
3 L'amour ne suffit plus
4 Papillons
5 J'suis al
6 Swear to God
7 Sentiments
8 Fini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.