Paroles et traduction Monster High feat. Pharaoh & Catty Noir - Monstruo York, Monstruo York

Monstruo York, Monstruo York

estás en compañía del mejor rapero
no habrá otro como yo, te doy conversación
antes me llamaban de otro nombre
hombre, tu llámame Pharaón
nadie va a pararme, nadie va a achantarme
duera del sarcofago salí para quedarme
rapeo día y noche por las calles sin fin
monstruo york es donde a mi me gusta vivir
venga dame un susto(susto)
vamos date el gusto(gusto)
en esta ciudad las luces brillan
dime monstruo york, que pasa, lo pillas
pasan tantas cosas que ni te das cuenta(oh)
levantate y baila, ponte a dar vueltas
acabo de salir de mi tumba ancestral
(oh si yeah) al ritmo de monstruo york me he de acostumbrar
es donde queremos estar, monstruo york es total
aqui triunfa todo el mundo
el destino más especial(aha), que imagines jamás(oh oh)
monstruo york es mio, tuyo(tuyo)
hay ciudades gigantes y mas importantes, pero monstruo york es la más impactante
quiero ponerme a prueba, quiero una vida nueva
(nueva) y nombre nuevo que todo el mundo diga
(vamos juento al Pharaón), por cada vez que dijeron no
dijeron no, no más farsas, al fin se quién soy, ven conmigo monstruita, yo contigo me voy
dime quien eres tu
soy Caty la estrella esta es mi ciudad, vengo para triunfar
que la musica me envuelva y me haga vibrar, tu estilo es genial
me gusta tu mirada, tu sonrisa felina, monstruita eres divina
quiero desenterrarme para toda la vida
el momento llegó, ya lo estaba esperando, a monstruo york quiero ir, ya estamos tardando
es donde queremos estar...

Monster York, Monster York

You're in the company of the best rapper
There won't be another like me, I'll give you conversation
They used to call me by another name
Man, you call me Pharaoh
Nobody's gonna stop me, nobody's gonna bring me down
I came out of the sarcophagus to stay
I rap day and night through the endless streets
Monster York is where I like to live
Come on, give me a fright (fright)
Go ahead, indulge yourself (indulge)
In this city the lights shine bright
Tell me, Monster York, what's up, you get it?
So many things happen that you don't even realize (oh)
Get up and dance, start spinning around
I just came out of my ancestral tomb
(oh yeah) To the rhythm of Monster York, I must get used to it
It's where we want to be, Monster York is total
Everyone succeeds here
The most special destiny (aha), you can ever imagine (oh oh)
Monster York is mine, yours (yours)
There are giant and more important cities, but Monster York is the most impressive
I want to test myself, I want a new life
(new) And a new name that everyone will say
(let's go with the Pharaoh), for every time they said no
They said no, no more farces, I finally know who I am, come with me little monster, I'm going with you
Tell me who you are
I'm Catty the star, this is my city, I came to succeed
Let the music surround me and make me vibrate, your style is great
I like your look, your feline smile, little monster you're divine
I want to unearth myself for life
The moment has come, I've been waiting for it, I want to go to Monster York, we're already late
It's where we want to be...