Paroles et traduction Monster High feat. Toralei, Luna & Catty Noir - Ukraść show

Ukraść show

Z drogi precz, idę ja, światła włączyć!
Czuję dziś, tak jak nikt, przypływ mocy!
Patrzcie, bo kradnę show dzisiejszej nocy!
Oto ja!
Na garderoby drzwiach gwiazdę chcę mieć
Tłum niech krzyczy wciąż
"Bis" albo "jeszcze"!
To mój debiut
I nie mogę dziś więcej chcieć!
Przygotuj się na wielkie owacje!
Bilet kup i na koncert chodź!
Masz przed sobą rewelację!
Oto ja!
Dziś ukradnę całe sho-o-ow!
Dziś ukradnę show
Oh, oh, oh, oh!
Oh, oh, oh, oh!
Kiciu!
Znikaj i się po scenie nie pętaj
Ukradłaś głos i mnie za to popamiętasz!
Radzę ci, znikaj, bo nie wiesz co cię czeka!
Trema!
Chciałaś oszukać nas
Wielką kłamczuchą jesteś
Widzowie będą wiać gdy cię usłyszą wreszcie!
A ten głosik twój jest jak koci pisk
Aż chce się wyjść!
Przygotuj się na wielką ekscytację!
Bilet kup i na koncert chodź!
Masz przed sobą rewelację!
Oto ja!
Dziś ocalę nasze sho-o-ow!
Dziś ocalę show
Wiem, że spory tupet masz
I wiem, że kłamiesz
Gadaj co sobie chcesz
Lecz nie oszukasz mnie
Odejdź stąd szybko bo scena nie dla ciebie jest
Pojmij to!
Nikt nie kocha sławy tak jak ja
Kocham sceniczny świat
I fanów oddanych!
Jesteś oszustką
Nie jesteś Catty!
Uciekaj stąd!
To kres gierek twych, kiciu mała!
Przyjaciele pomogli mi, raz dwa!
Kradzież show zbrodnią jest
No chyba, że potrafisz serca kraść!
O tak!
Jeśli chcesz to próbuj się podszywać wciąż
Lecz niepowtarzalny jest mój głos
Nie umiesz być mną!
Jesteś raczej
Śmiesznym kotkiem
Przygotuj się na wielkie owacje!
Bilet kup i na koncert chodź!
Macie przed sobą czad rewelację!
Oto ja dziś ukradnę całe sho-o-ow!
Dziś ukradnę sho-o-ow!
Przygotuj się na wielkie owacje!
Bilet kup i na koncert chodź!
Macie przed sobą czad rewelację!
Oto ja dziś
Dziś ukradnę całe sho-o-ow!
Przygotuj się na wielkie owacje!
Bilet kup i na koncert chodź!
Macie przed sobą czad rewelację!
Oto ja
Dziś ukradnę całe sho-o-ow!
Dziś ukradnę sho-o-ow!
Dziś ukradnę sho-o-ow!
Dziś ukradnę show!

Украсть шоу

Прочь с дороги, иду я, чтобы включить свет!
Чувствую сегодня, как никто другой, прилив сил!
Смотрите, потому что я украду шоу сегодняшней ночью!
Это я!
На двери гримерки хочу звезду,
Чтобы толпа кричала без конца
"Бис" или "еще"!
Это мой дебют,
И сегодня я не могу хотеть большего!
Приготовься к бурным овациям!
Купи билет и приходи на концерт!
Перед тобой сенсация!
Это я!
Сегодня я украду все шоу-о-оу!
Сегодня я украду шоу,
Ох, ох, ох, ох!
Ох, ох, ох, ох!
Киса!
Исчезни и не путайся под ногами на сцене,
Ты украла голос и еще пожалеешь об этом!
Советую тебе, исчезни, потому что ты не знаешь, что тебя ждет!
Мандраж!
Ты хотела обмануть нас,
Ты большая лгунья,
Зрители разбегутся, когда услышат тебя наконец!
А этот твой голосок как кошачий писк,
Так и хочется уйти!
Приготовься к большому восторгу!
Купи билет и приходи на концерт!
Перед тобой сенсация!
Это я!
Сегодня я спасу наше шоу-о-оу!
Сегодня я спасу шоу,
Знаю, что у тебя большой набор слов,
И знаю, что ты лжешь,
Говори, что хочешь,
Но меня ты не обманешь.
Уходи отсюда быстро, потому что сцена не для тебя,
Пойми это!
Никто не любит славу так, как я,
Люблю сценический мир
И преданных фанатов!
Ты самозванка,
Ты не Кэтти!
Убирайся отсюда!
Это конец твоих игр, киса!
Друзья помогли мне, раз-два!
Кража шоу - это преступление,
Разве что ты умеешь красть сердца!
Да!
Если хочешь, продолжай притворяться,
Но мой голос неповторим,
Тебе не быть мной!
Ты скорее
Смешной котенок.
Приготовься к бурным овациям!
Купи билет и приходи на концерт!
Перед тобой обалденная сенсация!
Это я сегодня украду все шоу-о-оу!
Сегодня украду шоу-о-оу!
Приготовься к бурным овациям!
Купи билет и приходи на концерт!
Перед тобой обалденная сенсация!
Это я сегодня,
Сегодня я украду все шоу-о-оу!
Приготовься к бурным овациям!
Купи билет и приходи на концерт!
Перед тобой обалденная сенсация!
Это я
Сегодня украду все шоу-о-оу!
Сегодня украду шоу-о-оу!
Сегодня украду шоу-о-оу!
Сегодня украду шоу!