Paroles et traduction Monster Magnet - My Little Friend

My Little Friend

This little creature is a monster
She like to drink and get so mean
A vampire sucking on your vision
They like to get you dressed and clean
Hey baby what's your sign
That's something you gotta know
Won't you meet my little friend
You wanna see my face again
Dig this experimatic genius
It's so much better from behind
I knew this high priestess of caranalogy, baby
Look in the mirror, you're a star
Keep on beggin' but i ain't no fool
You're pretty like a donkey
But i bet you kick like a mule
Won't you meet my little friend
You wanna see my face again
Won't you meet my little friend
You wanna see my face again

Мой маленький друг

Это маленькое создание — монстр,
Она любит выпить и становится такой злой.
Вампир, сосущий твоё видение,
Им нравится, когда ты одет с иголочки.
Эй, детка, какой у тебя знак зодиака?
Это то, что ты должен знать.
Познакомься с моим маленьким другом,
Хочешь увидеть мое лицо снова?
Вникни в этот экспериментальный гений,
Сзади всё гораздо лучше.
Я знал эту верховную жрицу каранологии, детка,
Посмотри в зеркало, ты звезда.
Продолжай умолять, но я не дурак,
Ты хорошенькая, как ослик,
Но держу пари, лягаешься, как мул.
Познакомься с моим маленьким другом,
Хочешь увидеть мое лицо снова?
Познакомься с моим маленьким другом,
Хочешь увидеть мое лицо снова?