Paroles et traduction Monster Magnet - When the Planes Fall from the Sky (Sitar and Psych Version)

When the flood comes I ain′t gonna drown
I'm going on a mission
I′m going on a mission
When the world burns I ain't gonna die
It's OK
It′s OK
Hallelujah brothers, hallelujah girls
Dancing in the fire with your flap jacks set on stun
Press the button, baby
Watch that bacon fry
That′s the way
That's the way
Just the notion gets me off
One more disaster and I′m gone
When the planes fall from the sky you'll understand
When the ocean turns to flame you′ll understand
When you watch my baby move you'll want to take her hand
When Galactus eats your meds you′ll fucking understand
I can feel you coming from a million miles away
You'll be cursing your libido come the judgement day
Move, you little monkey, shake it for me more
I can give you five before I shut my bedroom door
When the planes fall from the sky you'll understand
When the oceans turns to flame you′ll understand
When you watch my baby move you′ll want to take her hand
When Galactus says your name you'll fucking understand

Когда начнется наводнение, я не утону.
Я отправляюсь на задание.
Я отправляюсь на задание.
Когда мир сгорит, я не умру.
Все в порядке.
Все в порядке.
Аллилуйя, братья, Аллилуйя, девочки!
Танцуя в огне с вашими закрытыми домкратами, установленными на оглушение
Нажми на кнопку, детка.
Смотри Как жарится бекон
Вот так.
Вот так.
Одна мысль об этом выводит меня из себя.
Еще одна катастрофа и я исчезну
Когда самолеты упадут с неба ты поймешь
Когда океан превратится в пламя, ты поймешь,
когда увидишь, как двигается моя малышка, тебе захочется взять ее за руку.
Когда Галактус съест твои таблетки ты все поймешь
Я чувствую, как ты приближаешься за миллион миль.
Ты будешь проклинать свое либидо, когда настанет Судный день.
Шевелись, маленькая обезьянка, тряси ею для меня еще сильнее.
Я могу дать тебе пять прежде чем захлопну дверь своей спальни
Когда самолеты упадут с неба ты поймешь
Когда океаны превратятся в пламя, ты поймешь,
когда увидишь, как двигается моя малышка, тебе захочется взять ее за руку.
Когда Галактус произнесет твое имя, ты, черт возьми, поймешь.