Magic Marker - Monsters of Folk traduction en allemand

Magic Marker

Just because it's not accepted doesn't mean it ain't alright
Just another frozen kid who's tryin' to make it through tonight

Ordinary pens and notebooks ain't no ordinary life
All the freaked out measures I took tryin' to make you sick of smilin'

Ordinary don't mean nothin', no, how, look what's ordinary now
It's got a magic marker stain on its face and it needs a shower

There's something sweet waiting in the center, taste and see
There's something sweet waiting in the center, don't nobody look at me
Don't nobody look at me

Ordinary don't mean nothin', no, how, look what's ordinary now
It's got a magic marker stain on its face and it needs a shower

How many licks does it take to get, taste and see
How many licks does it take to get to the center where there's something sweet
To the center where there's something sweet

Ordinary don't mean nothin', no, how, look what's ordinary now
Ordinary don't mean nothin', no, how, look what's ordinary now
Ordinary don't mean nothin', no, how, look what's ordinary now
Ordinary don't mean nothin', no, how, look what's ordinary now
Look what's ordinary now
Look at ordinary now

Zauberstift

Nur weil es nicht akzeptiert wird, heißt das nicht, dass es nicht in Ordnung ist
Nur ein weiteres erstarrtes Kind, das versucht, durch diese Nacht zu kommen

Gewöhnliche Stifte und Notizbücher sind kein gewöhnliches Leben
All die verrückten Maßnahmen, die ich ergriff, um dich des Lächelns überdrüssig zu machen

Gewöhnlich bedeutet gar nichts, nein, irgendwie, schau, was jetzt gewöhnlich ist
Es hat einen Zauberstiftfleck im Gesicht und braucht eine Dusche

Da wartet etwas Süßes im Zentrum, probier und sieh
Da wartet etwas Süßes im Zentrum, niemand soll mich ansehen
Niemand soll mich ansehen

Gewöhnlich bedeutet gar nichts, nein, irgendwie, schau, was jetzt gewöhnlich ist
Es hat einen Zauberstiftfleck im Gesicht und braucht eine Dusche

Wie viele Licks braucht es, um zum Zentrum zu gelangen, probier und sieh
Wie viele Licks braucht es, um zum Zentrum zu gelangen, wo etwas Süßes ist
Zum Zentrum, wo etwas Süßes ist

Gewöhnlich bedeutet gar nichts, nein, irgendwie, schau, was jetzt gewöhnlich ist
Gewöhnlich bedeutet gar nichts, nein, irgendwie, schau, was jetzt gewöhnlich ist
Gewöhnlich bedeutet gar nichts, nein, irgendwie, schau, was jetzt gewöhnlich ist
Gewöhnlich bedeutet gar nichts, nein, irgendwie, schau, was jetzt gewöhnlich ist
Schau, was jetzt gewöhnlich ist
Schau dir das Gewöhnliche jetzt an