Paroles et traduction Montañera - Una Esmeralda

Una Esmeralda

Tengo un retrato
Dentro de mí
En donde guardo
Como jardín

Una esmeralda
Y un rubí
Que me aseguran
Que todo lo di

De la manera que siempre esperaba
Y los recuerdos que guardo en mí
Fueron cerrando el fondo del alma
Rezo para que yo pueda seguir
Entendiendo que de nada me sirve
Saber el misterio que me llevó a ti

Lo tengo guardado
Para adivinar
El momento preciso
Para saltar

De la manera que siempre esperaba
Y los recuerdos que guardo en mí
Fueron sanando el fondo del alma
Rezo para que yo pueda seguir
Entendiendo que de nada me sirve
Saber el misterio que me llevó a ti

De la manera que siempre esperaba
Y los recuerdos que guardo en mí
Fueron sanando el fondo del alma
Rezo para que yo pueda seguir
Entendiendo que de nada me sirve
Saber el misterio que me llevó a ti

Изумруд

У меня есть портрет,
Храню его в себе,
Где оберегаю,
Словно сад в душе,

Изумруд,
И рубин,
Что мне напоминают,
Что всё тебе отдал.

Так, как всегда мечтал,
И воспоминания, что храню,
Закрыли на дне моей души все раны.
Молюсь, чтоб смог я жить,
Понимая, что не нужно знать,
Тайну, что привела меня к тебе.

Храню я это,
Чтобы угадать
Тот самый момент,
Чтобы рискнуть и всё изменить.

Так, как всегда мечтал,
И воспоминания, что храню,
Залечили на дне моей души все раны.
Молюсь, чтоб смог я жить,
Понимая, что не нужно знать,
Тайну, что привела меня к тебе.

Так, как всегда мечтал,
И воспоминания, что храню,
Залечили на дне моей души все раны.
Молюсь, чтоб смог я жить,
Понимая, что не нужно знать,
Тайну, что привела меня к тебе.