Paroles et traduction Monte Booker - Kolors (feat. Smino)

Kolors (feat. Smino)

When I get ho-ome, yeah
When I get ho-o-o-o-o-ome
When I get ho-o-o-ome
When I get ho-o-o-o-o-ome (Ooo-ooh, ooo-ooh)
Ooo-ooh, ooo-ooh
Ooo-ooh, ooo-ooh
Ooo-ooh, ooo-ooh

Purple tree, plus I got this brown in me
Curly yellow dancin′ on me
Said she smell the green on me
And she straight from California
Freaky as she wanna be
Told me she like boys and girls
Oh well, that's okay with me

And she said
"My old boo left me blue, I really loved her
So cold and so cruel, so many colors"
Play hoes like ProTools, can′t never trust 'em, trust 'em, trust ′em, trust ′em
Nah, fuck 'em, fuck ′em, fuck 'em, fuck ′em all

When I think about it, I just want a coupe
With a lil' boo, with the same coupe as me, different color
I been gettin′ out here
But really the more known I get
I just been peepin these niggas' colors
Since I left the Lou'
Life ain′t all black and white
Beautiful, peepin′ the different colors
I could never choose
I like my booches in bunches
My babies all different colors
So what do you say? (Ayy)
Why don't we dip to the crib or some shit?
My gang got it crackin′ like lips in the wind
I been burnin' my burdens and sippin on sins
Whole lot on my plate (Heh)
Them yams goin′ down soon as I get a chance
Been busy, this music shit tyin' up my hands
But it′s on when I get ho-ome, yeah, yeah

When I get home, yeah, yeah
When I get ho-o-o-o-o-ome
When I get ho-o-o-o-ome
When I get ho-o-o-o-o-ome (Ooo-ooh, ooo-ooh)
Ooo-ooh, ooo-ooh
Ooo-ooh, ooo-ooh
Ooo-ooh, ooo-ooh

Purple tree, plus I got this brown in me
Curly yellow dancin' on me
Said she smell the green on me (Ooh)
And she straight from California
Freaky as she wanna be
Told me she like boys and girls
Oh well, that's okay with me

And she said
"My old boo left me blue, I really loved her" (She said)
"So cold and so cruel, so many colors" (What she say)
Play hoes like ProTools, can′t never trust ′em, trust 'em, trust ′em, trust 'em
Nah, fuck ′em, fuck 'em, fuck ′em, fuck 'em all

When I get ho-ome, yeah, yeah
When I get ho-o-o-o-o-ome
When I get ho-o-o-o-ome
When I get ho-o-o-o-o-ome
When I get ho-o-o-o-o-ome
When I get ho-o-o-o-ome

Цвета (feat. Smino)

Когда я доберусь домо-ой, да
Когда я доберу-у-у-усь домо-ой
Когда я доберу-у-усь домо-ой
Когда я доберу-у-у-усь домо-ой (У-у-ух, у-у-ух)
У-у-ух, у-у-ух
У-у-ух, у-у-ух
У-у-ух, у-у-ух

Фиолетовое дерево, плюс этот коричневый во мне
Кудрявый жёлтый танцует на мне
Сказала, что чувствует запах зелени на мне
И она прямиком из Калифорнии
Озорная, какой только может быть
Сказала мне, что ей нравятся и парни, и девушки
Ну что ж, меня это устраивает

И она сказала
"Мой бывший оставил меня в тоске, я действительно любила её
Такой холодный и такой жестокий, столько цветов"
Играет с девчонками, как в Pro Tools, никогда нельзя им доверять, доверять, доверять, доверять
Нет, к чёрту их, к чёрту, к чёрту, к чёрту всех

Когда я думаю об этом, я просто хочу купе
С маленькой красоткой, с таким же купе, как у меня, другого цвета
Я всё время в движении
Но чем больше меня знают
Тем больше я вижу истинную сущность этих парней
С тех пор, как я покинул Луисвилл
Жизнь не чёрно-белая
Прекрасно, вижу разные цвета
Я никогда не смогу выбрать
Мне нравятся мои красотки в большом количестве
Мои малышки все разных цветов
Так что ты скажешь? (Эй)
Почему бы нам не рвануть ко мне домой или куда-нибудь ещё?
Моя банда отрывается, как губы на ветру
Я сжигаю свои тяготы и потягиваю грехи
Много всего на моей тарелке (Хех)
Эти вкусняшки скоро уйдут, как только я получу шанс
Занятой, эта музыка связывает мне руки
Но всё начнётся, когда я доберусь домо-ой, да, да

Когда я доберусь домой, да, да
Когда я доберу-у-у-усь домо-ой
Когда я доберу-у-усь домо-ой
Когда я доберу-у-у-усь домо-ой (У-у-ух, у-у-ух)
У-у-ух, у-у-ух
У-у-ух, у-у-ух
У-у-ух, у-у-ух

Фиолетовое дерево, плюс этот коричневый во мне
Кудрявый жёлтый танцует на мне
Сказала, что чувствует запах зелени на мне (Ух)
И она прямиком из Калифорнии
Озорная, какой только может быть
Сказала мне, что ей нравятся и парни, и девушки
Ну что ж, меня это устраивает

И она сказала
"Мой бывший оставил меня в тоске, я действительно любила её" (Она сказала)
"Такой холодный и такой жестокий, столько цветов" (Что она сказала)
Играет с девчонками, как в Pro Tools, никогда нельзя им доверять, доверять, доверять, доверять
Нет, к чёрту их, к чёрту, к чёрту, к чёрту всех

Когда я доберусь домо-ой, да, да
Когда я доберу-у-у-усь домо-ой
Когда я доберу-у-усь домо-ой
Когда я доберу-у-у-усь домо-ой
Когда я доберу-у-у-усь домо-ой
Когда я доберу-у-усь домо-ой