Paroles et traduction Montell Fish - I Can't Love You This Much

I Can't Love You This Much

And after all these years
Still, I want you here
I'm here for you
If you want me, too

And though you did me bad
And often make me sad
I'm here for you
I'm still here for you (If you want me, too)

I'm still here for you
I'm still here for you (if you want me, too)
I'm still here for you
I'm still here for you
I'm still here for you
I'm still here for you
I'm still

And that's what people don't understand
Love just doesn't go away, it stays there
It haunts you, it keeps you from trusting
And that's why it's so hard to let go

I choose to put an end to this chapter in my lifе
And though I waited for you like God waits for His own children
I must lеt go of you 'cause I'm not God
I love you, Jamie

Я не могу любить тебя так сильно

И после всех этих лет
Я всё ещё хочу, чтобы ты была рядом.
Я здесь, ради тебя,
Если ты тоже хочешь быть со мной.

И хотя ты плохо со мной поступала
И часто делала мне больно,
Я здесь, ради тебя,
Я всё ещё здесь, ради тебя (если ты тоже хочешь быть со мной).

Я всё ещё здесь, ради тебя.
Я всё ещё здесь, ради тебя (если ты тоже хочешь быть со мной).
Я всё ещё здесь, ради тебя.
Я всё ещё здесь, ради тебя.
Я всё ещё здесь, ради тебя.
Я всё ещё здесь, ради тебя.
Я всё ещё.

И люди не понимают вот чего:
Любовь не исчезает просто так, она остаётся.
Она преследует тебя, не даёт тебе довериться,
И поэтому её так тяжело отпустить.

Я решил поставить точку в этой главе моей жизни.
И хотя я ждал тебя, как Бог ждёт своих детей,
Я должен отпустить тебя, потому что я не Бог.
Я люблю тебя, Джейми.